上海植物園

上海植物園簡介

上海植物園位於上海市徐匯區龍吳路，西鄰龍川路、北為張家塘港、南則是平福路，建於西元1974年，占地約為81公頃，設有環境保護區、盆景區、草藥區、展覽溫室、蘭室、綠化示範區和植物樓等等區域，是中國最大的市立植物園，約可在上海植物園看到3000多種植物，近年來更從國外引進各種觀賞植物，是一處綜合性的植物園，是民眾來到上海旅遊不可不去的旅遊景點之一。

上海植物園－植物進化區

上海植物園的展覽面積約為600000平方公尺，可分為植物進化、環境保護、人工生態和綠化示範等4展區，還有一個黃道婆廟遊覽區，每區下又有各個小展區，展出具有特色的植物；『植物進化區』位於園內中心，以水生植物池為中心環繞著「蕨類園」、「桂花園」、「竹園」、「牡丹園」、「松柏園」、「木蘭園」、「杜鵑園」、「薔薇園」和「槭樹園」，不僅展現每個花園的特色，園內的亭廊之景更是優美。

上海植物園－人工生態區、環護植物區

『人工生態區』位於上海植物園東南部，站地約為116000平方公尺，展示各式各樣的生態植物，包含「草藥園」、「盆景園」、「蘭花區」以及設有熱帶雨林和室內花園兩部分的「展覽溫室」，上海植物園的人工生態區讓遊客目不睱給；『環境保護植物區』種植許多抗性植物，像是夾竹桃、羅漢松、女貞、香樟等等可吸收對地球有害的氣體的植物，園內還有一座高約7.5公尺的黃石假山，十分宏偉氣派。

上海植物園－綠化示範區、遊覽區

上海植物園的『綠化示範區』面積約為44400平方公尺，大部分的植物都是從各地所引進的花草樹木，建有許多園林建築形成相當優美的景色，設有「垂直綠化小區」、「綠籬小區」、「草花小區」、「草坪小區」、「地被植物小區」和「屋頂綠化小區」。『黃道婆廟遊覽區』佔地約為4200平方公尺，設有黃母祠、遊憩區、陳列館和展廊等，黃母祠據傳是創建於元明兩代，重修後是一座六架梁五開間的建築，供奉黃母半身塑像；遊憩區以蓮花池為中心，池西的浮雕牆、池南的智舫等等令人感受中國園林之美。

交通資訊

★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘公車111、131、56至上海植物園站即可到達上海植物園。

Read the full story

衡山路酒吧一條街

衡山路酒吧一條街簡介

衡山路酒吧一條街位於上海市徐匯區衡山路，全長約為2.3公里，包含烏魯木齊路和東平路等地，北鄰著名的購物商圈淮海路、南為徐家匯商業商圈，附近也有外國大使館，地鐵一號線也設站於此，是上海相當繁華的地帶，始建於西元1992年，在法租界時期稱為貝當路，1943年才更名為衡山路，道路兩旁的法國梧桐和各式植栽讓衡山路更具風情；衡山路酒吧一條街除了酒吧和咖啡店林立以外，還有著名的出版社、唱片專賣店，也是民眾購買藝術品、書籍或唱片的最佳去處，來到上海旅遊的民眾可別忘了到橫山路酒吧一條街感受醉人的異國風情。

衡山路酒吧一條街－店家特色

衡山路酒吧一條街的兩側除了有賞心悅目的植栽外，歐洲風格的人行道護欄、紅褐色的人行步道和公共綠地，讓衡山路的景色更加迷人，咖啡店、酒吧、茶坊、美容沙龍店和畫廊等等娛樂場所約有100多家；咖啡店包含「索列」、「好運」，酒吧有「M-Box」」、「梵氐思」、「薩莎和「歐瑪莉」等等，種類十分多樣，也有許多俱樂部和舞廳，像是「歐登」、「富豪東亞國際網球中心」和「外高橋俱樂部」等娛樂場所；衡山路酒吧一條街的美食餐廳也不容錯過，澳式「史東岩燒烤」、德式「運通豪士」、泰式「天泰餐廳」、日式「緣祿壽司」、義式「沙華多利」和中式的「香樟花園」、「金魚翅坊」和「錦亭酒家」等等著名餐廳，是來到衡山路可嘗嘗的美食店家喔！

上海市旅遊

上海市近年來成為全球旅遊的熱門地點，除了豐富的歷史人文吸引遊客前往以外，著名的旅遊景點更是不可或缺，例如東方明珠塔、豫園、南京路步行街、世紀大道、上海新天地、徐家匯商圈、人民廣場、陸家嘴中心綠地、靜安寺、上海科技館、外灘和磁懸浮列車等等，都是上海旅遊的精華所在；此外，上海的美食更是世界聞名，上海生煎包、湯包、年糕、燒賣、酒釀圓子等等道地美食，讓您來到上海欣賞名勝之餘也能品嘗到美食，豐富您上海旅遊的畫頁。(酒類飲用過多，有害身體健康；未滿18歲禁止飲酒)

Read the full story

上海光大會展中心

上海光大會展中心簡介

上海光大會展中心位於上海市徐匯區槽寶路，東鄰上海東華旅遊城、北接上海徐家匯商圈和上海體育館、西為上海技術開發區漕江涇、南邊則有南方商城和錦江樂園，四通八達加上地鐵、內環線高架道路等等多條交通連絡要道在此匯集，交通十分方便，距離上海虹橋機場也只需約20分鐘的車程，地理位置相當優越，是一處具有會議、展覽、住宿、娛樂、餐飲和休閒等等功能的綜合性建築。

上海光大會展中心－會館介紹

上海光大會展中心由中國光大集團出資建造，旗下設國際大酒店、展覽部和物業管理分公司，對於酒店、展覽場館、辦公空間和公樓進行經營管理，佔地面積約有260000平方公尺，分為東館和西館，兩者以空中走廊相連；東館由6棟30層樓高的連體式綜合建築構成，內有30000平方公尺的展覽會館、40000平方公尺的高級旅館、辦公室和酒店公寓，西館則為一棟3層樓大的標準式展館，不僅是主題報告、國際會議、藝術表演等等重要場地，也提供團體休閒、娛樂，上海光大會展中心已成為上海市的指標。

徐家匯商圈旅遊

徐家匯商圈周邊有龍華旅遊城、衡山路歐陸風情街、上海天文臺、上海社會科學院、徐家匯天主教堂、徐家匯藏書樓等重要文化單位及景點，是上海市交通便利且十分繁榮的時尚地帶；徐家匯商圈是您到上海旅遊的購物場所之一，快到這邊體驗上海的時尚氣息及明快節奏，感受上海都市的迷人風情吧！

Read the full story

上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場

上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場簡介

上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場位於上海市徐匯區龍華西路、黃浦江畔，處於上海市的都會中心處，附近擁有許多鐵路、公路等交會處，交通十分便利，因此是商務人士相當喜愛的高爾夫球場；上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場由僑泰集團所打造，聘請同濟大學建築設計團隊量身設計，是中國獨一無二的高爾夫球練習場，成為近年來上海旅遊十分熱門的旅遊景點。

上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場－園區介紹

上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場雖然位於市區中心，但佔地依然十分遼闊並不受到侷限，練習場佔地約為30000平方公尺、附設會館面積約為5200公尺，廣大的園區和完善的設備成為商務人士的最愛；上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場設計了76個擊球道，到了夜晚也有貼心照明設施，讓民眾不管白天或是黑夜都能體驗揮杆的樂趣，此外，上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場設有各個層級的高爾夫教學中心，附設了餐廳、簡餐店、咖啡館、高爾夫用品專賣店，最特別的是兩作中庭的休息是設計成為會員專屬休憩聽和兒童遊樂室，讓大朋友和小朋友都能在上海僑泰高爾夫俱樂部龍華練習場度過最歡樂的假期。

徐家匯商圈旅遊

徐家匯商圈周邊有龍華旅遊城、衡山路歐陸風情街、上海天文臺、上海社會科學院、徐家匯天主教堂、徐家匯藏書樓等重要文化單位及景點，是上海市交通便利且十分繁榮的時尚地帶；徐家匯商圈是您到上海旅遊的購物場所之一，快到這邊體驗上海的時尚氣息及明快節奏，感受上海都市的迷人風情吧！

Read the full story

上海旅遊集散中心 Shanghai Travelling Bus Center

大門 / 方盛文

上海旅遊集散中心簡介

於上海南北兩地皆有一座上海旅遊集散中心，分別在上海體育館附近及虹口足球場旁，是上海唯一提供旅遊功能且採取新興營運方式的散客集散點，成為對上海旅遊路線進行管理的事業單位；上海旅遊集散中心成立於1998年5月25日，是「1998上海市政府實事專案之一」，由上海旅遊事業管理委員會所授權，集快速便捷、舒適安全又實惠於一體的旅遊管理單位，是上海當地民眾及選擇上海自由行的好場所。

上海旅遊集散中心－特色介紹

上海旅遊集散中心現有40條旅遊路線，包括上海市內、上海近郊、浙江等周邊地區的旅遊路線等，上海周邊著名的 120個旅遊景點附近也皆有旅遊巴士可供您搭乘，每天發送400多輛旅遊巴士，方便遊客出遊，讓您感受到快速便捷的上海旅遊。上海旅遊集散中心並針對各個年齡層及不同的消費族群設計多項旅遊行程及服務；如『全程導遊』－導遊會在當地帶您遊覽景點及為您解說景點歷史及特色；『社區旅遊』－上海當地民眾可向上海旅遊集散中心報名，是舉辦社區活動的理想選擇；除此之外，還有『團隊旅遊』、『專題旅遊』及『旅遊直通車』等，您也可以來此自己排定旅遊行程，享受上海自由行的樂趣。

上海自由行

來上海自由行，想去高聳雄偉的東方明珠塔、豪華亮麗的金茂大廈、景緻宜人的世紀公園、神秘有趣的上海海洋水族館及上海科技館等等著名上海觀光景點遊玩嗎？不妨先來上海旅遊集散中心逛逛，這裡提供您豐富的旅遊資訊及快速便捷的交通巴士，體驗不同的上海自由行，讓您的上海旅遊留下精彩豐富的回憶吧！

Read the full story

徐家匯天主教堂 Xujiahui Catholic Cathedral

天主教堂 / 崔斐

徐家匯天主教堂簡介

徐家匯天主教堂位於上海市繁華熱鬧的徐匯區，是繼鴉片戰爭之後上海地區內第一座天主教堂，也是上海規模最大的天主教堂，也曾被譽為遠東最壯觀、宏麗的第一大教堂，其正式名稱為聖依納爵主教座堂，深厚悠久的歷史及獨特的哥德式建築風格，使徐家匯天主教堂成為上海旅遊的熱門景點之一，現今已被列為「上海市文物保護單位」。

徐家匯天主教堂歷史

徐家匯天主教堂於清光緒三十一年（1905年）在徐光啟墓園附近地區動工，完工於清宣統二年（1910年），也是大陸第一座採取西方建築風格建造而成的教堂；在文化革命時期，教堂內部結構遭受嚴重損毀，宗教活動被強制中斷而教堂也被作為倉庫用地，直到1978年全面恢復宗教活動後，於1980年修建教堂，1994年終於重現昔日哥德式建築特色的原貌，成為現在的上海徐家匯天主教堂。

徐家匯天主教堂－特色介紹

徐家匯天主教堂外觀的設計概念以歐洲中世紀哥德式建築為主，教堂的建築總體高79米、寬28米，正祭台處寬44米，教堂尖頂磚石的結構豎立在堂身兩旁，彰顯出徐家匯天主教堂的莊嚴及神聖；鐘樓高約56米，尖塔頂端高高佇立著十字架，正門上方設有四個福音聖使雕像及亮麗莊嚴的玫瑰窗，堂身正中間圓形的浮雕中有個雕工精細的耶穌石像。徐家匯天主教堂外部牆面採清一色紅磚砌築而成，四周設有玻璃尖拱窗，屋頂採用石墨瓦來鋪設，呈現出氣勢宏偉的莊嚴氣氛；徐家匯天主教堂內有64根石雕鑿的柱子，每根又是由10根小圓柱所組合，教堂內部擁有許多聖子、天主的石雕，彩色亮麗鑲有的圖案的玻璃窗，透露出純潔安詳的氣氛；徐家匯天主教堂內可容納2500人，每天清晨都有許多虔誠教徒前來做彌撒，由其是假日及宗教節日，教堂內更是熱鬧非凡，來自世界各地的教友齊聚一堂，吸引不少來上海旅遊的遊客前往參觀。

徐家匯附近景點

來到徐家匯天主教堂，您可順遊附近的光啟公園、徐家匯藏書樓、徐家匯公園及街心花園等著名景點；光啟公園是為紀念明代科學家徐光啟所建立的，園內設有徐光啟的雕像、墓碑及手跡墨寶，您可選擇來一趟探索上海文化的行程；徐家匯藏書樓也就是徐家匯天主教堂的藏書樓，在這裡珍藏著許多中西文書庫，被稱為「西方典籍的寶庫」；徐家匯教堂前的街心花園，透露出浪漫又溫馨的氣氛，讓許多慕名的遊客紛紛來此拍照留念，記錄在上海旅遊中不同的心靈體驗。

交通資訊

1、公車：搭乘02、43、50、56、122、315、732、754、920、926路、徐閔線、徐川線等，即可到達徐家匯天主教堂；2、地鐵：搭乘地鐵至「徐家匯站」，即可到達徐家匯天主教堂。

Read the full story

宋慶齡陵園

宋慶齡陵園占地約12公頃，是全國重點文物保護單位和愛國主義教育示範基地。鮮花叢中宋慶齡的漢白玉雕像矗立在中央。雕像後面即是墓地。墓前臥著一塊素淨的花崗石墓碑，後面潔白如玉的大理石墓槨。墓地正中是宋慶齡父母之墓，西側是李燕娥女士之墓。宋慶齡陵園有紀念廣場、宋慶齡漢白玉雕像、由鄧小平同志親筆題詞的宋慶齡紀念碑、宋慶齡生平事蹟陳列室等紀念設施。宋慶齡陵園還保留了萬國公墓外籍人墓園，並建立了名人墓園。

交通資訊

公交線路：48、72、73、113、141、224、251、524、709、754、806、808、814、855、909、911、938路、中衛線、徐華線。地鐵線路：地鐵一號線和四號線機場線路：從機場二線(浦東國際機場站)上車至(上海航站樓站)下車轉506路(靜安寺站)上車至(黃金城道站)下車

Read the full story

宋慶齡故居

上海宋慶齡故居坐落在淮海中路1843號，是一幢德式紅頂白瓦的船形建築，從1948年起成為宋慶齡在上海的寓所。整個院落占地面積4330平方米，居房前是一大片草坪，四周是終年蒼翠的樟樹，環境幽雅寧靜。主樓是磚木結構的西式建築，底層為客廳、餐廳、書房，客廳的北牆正中掛著孫中山的遺像，南牆上有1961年毛澤東前來看望她時同她熱烈握手的留影。二樓是宋慶齡的臥室、辦公室和保姆李燕娥的臥室。現在故居中的陳設仍然保持著她生前的原樣。這裏是宋慶齡生前生活和從事國務活動的重要場所。過廳中陳列著林伯渠同志贈送給她的百鳥朝鳳石刻擺件和外國人贈送的風景油畫。但潔淨、簡樸、高雅，桌上擺著盛開的鮮花，與女主人的氣質相稱。在這間客廳裏，她曾會見過劉少奇、周恩來、朱德等党和國家領導人，一些外國國家元首如金日成、西哈努克等也都曾來此作客。

交通資訊

公交線路：44、48、72、113、126、138、506、548、911、920、923、926、945、946路、旅遊7號線地鐵線路：地鐵一號線機場線路：從機場六線(浦東機場站)上車至(紫金山大酒店站)下車轉775路(東方路站)上車至(連雲路站)下車

Read the full story

上海圖書館

上海圖書館是一所大型的綜合性研究型公共圖書館、也是全國第一家省市級圖書情報聯合體。上海圖書館位於淮海中路1555號，占地3.1公頃，建築面積8.3萬平方米。4萬平方米的書庫，藏書1300多萬冊，館內有古籍、文獻、綜合、報紙、社會科學、自然科技、外語和光碟等20多個大型專題閱覽室，座位三千餘個。上海圖書館已躋身世界十大圖書館的行列。圖書的流通量每年達1600萬餘冊，上海圖書館全年365天每天開放，上海圖書館每天進館人數達8000人次，雙休日達上萬人次。

交通資訊

公交線路：93、96、126、548、911、920、926、945地鐵線路：地鐵一號線機場線路：從機場六線(浦東機場站)上車至(紫金山大酒店站)下車轉775路(東方路站)上車至(連雲路站)下車

Read the full story

龍華寺 Longhua Temple

龍華寺 / 李俊

龍華寺簡介

龍華寺位於上海市徐匯區龍華鎮北，是上海地區規模最大、歷史悠久的佛教古刹，龍華寺建於三國吳赤烏5年（西元242年），距今已有1,700多年的歷史，占地約20,000餘平方公尺，建築總面積約5,219平方公尺，龍華寺於1980年被列為「上海市文物保護單位」之一；龍華寺內擁有彌勒殿、天王殿、大雄寶殿、方丈室、三聖殿和藏經樓等六座殿堂以及寺內著名的千年古塔及龍華晚鐘景點，吸引許多上海遊客前來一探究竟。

龍華寺歷史

相傳於三國吳赤烏5年，孫權因孝敬孫母而建造了龍華寺；龍華寺在唐代時期被摧毀，於北宋初年重建後，改名為空相寺；幾經摧毀又修復後，直到明朝永樂年間改稱為龍華寺，恢復舊貌；於明萬曆年間敕賜龍華寺范金千葉寶蓮毗盧遮那佛像、大藏經718函以及金印一枚，成為現今的「鎮寺三寶」；清朝咸豐、同治年間，龍華寺再度遭到焚毀，於清光緒二十五年間陸建修復寺院；經過多次的摧毀及修建後，現今龍華寺內的建築殿宇大多都是來自清同治及光緒年間。

龍華寺特色建築

龍華寺建築保有宋代伽藍七堂制的風格，走進龍華寺便可看到莊嚴宏偉的牌坊上方有個寫著「龍華」紅底金框的匾額，兩個大大的金色字體相當浩大醒目，讓人不自覺多看一眼，正門地上的石刻圖騰，別具中國傳統的古老風味，加上殿外兩旁的石獅子莊嚴凝重、雕工精細且栩栩如生，更襯托了龍華寺整體建築的雄偉壯麗、金碧輝煌之感。大雄寶殿內供奉著十八羅漢和保護佛法的二十諸天；三聖殿東方有染香樓和優美寂靜的牡丹園；龍華寺的藏經樓裡珍藏著許多佛教經籍及各種相關文物，還有於明萬曆年間敕賜的「鎮寺三寶」也置放於此；彌勒殿內供奉著布袋和尚、天王殿內則是供奉彌勒的菩薩像；天王殿兩側有鼓樓和鐘樓，鐘樓高三層樓，最上層懸著的青龍銅鐘是清光緒20年所建造的，高2公尺、直徑1.3公尺、重達五噸，昔日「滬上八景」之一的「龍華晚鐘」就是於此。

龍華撞鐘

1988年龍華寺舉辦了第一次的「龍華撞鐘」活動，由於廣受上海民眾熱烈回響，現今已成為上海市每年的固定節慶活動，於每年國曆12月31日進行，如果有機會不妨前來一同共享這項別具意義的撞鐘大典，在這個名聞遐邇的上海宗教勝地，留下精彩獨特的回憶吧！

交通資訊

★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘41、44、809、734、933、864、73、87、104及滬莘線等即可到達上海龍華寺；2、地鐵：搭乘地鐵至「龍漕路站」即可到達上海龍華寺。

Read the full story

徐家匯商圈 Xujiahui Commercial District

頂級商業樓群 / 余燕鳳

徐家匯商圈簡介

徐家匯商圈位於上海市徐匯區中心地段，是上海市著名的商業中心，繁華熱鬧的徐家匯商圈可與南京路、淮海路及豫園商城等著名商業街相媲美，是上海市四大商圈之一；徐家匯商圈地理位置優越且交通便捷，周邊商業發展興盛，許多服飾及精品店皆在此聚集，建築風格迥異的商業樓群，景色壯觀，散發出濃郁的現代化都市韻味；徐家匯商圈是一個集多功能、現代化與國際化於一體的高級商圈，成為上海購物旅遊的重要地點之一。

徐家匯商圈－內部介紹

徐家匯商圈以「高、中、低、廉」的購物氛圍，兼顧休閒娛樂與美食佳餚的獨特魅力，吸引許多遊客前往購物；在徐家匯各大建築之間，聚集了包含美羅城、東方商廈、港匯廣場、太平洋百貨、第六百貨及匯金百貨等著名商場，皆提供餐飲、娛樂及露天茶吧等特色設施，提供國內外遊客一個舒適自在、多元的逛街購物去處；徐家匯商圈除了是上海市著名的商業區及購物場所之外，同時也是資訊科技產業集中的地方，這裡聚集許多著名的電腦商城，如太平洋電腦城、百腦匯電腦城及宏圖三胞等，讓熱鬧的徐家匯商圈增添不少高科技與多元化的繁華色彩。

徐家匯商圈旅遊

徐家匯商圈周邊有龍華旅遊城、衡山路歐陸風情街、上海天文臺、上海社會科學院、徐家匯天主教堂、徐家匯藏書樓等重要文化單位及景點，是上海市交通便利且十分繁榮的時尚地帶；徐家匯商圈是您到上海旅遊的購物場所之一，快到這邊體驗上海的時尚氣息及明快節奏，感受上海都市的迷人風情吧！

交通資訊

1、公車：搭乘15、42、43、44、50、56、72、732、830等即可到達徐家匯商圈；2、地鐵：搭乘地鐵至「徐家匯站」即可到達徐家匯商圈。

Read the full story

上海八萬人體育館 Shanghai Stadium

上海八萬人體育館 / 羅義學

上海八萬人體育館簡介

上海八萬人體育館位於上海西南部交通樞紐且熱鬧繁華的徐匯區，於1997年10月建成，是一個可容納八萬人且具有世界級專業水準的體育場；上海八萬人體育館主要由世界一流的大型室外體育場、最具規模的室內體育館、國際一流的上海游泳館以及近30萬平方米的室外廣場所組成，為體育比賽、文藝表演、娛樂住宿及商務辦公集於一體的綜合體育館，是上海旅遊休閒渡假的好場所，也是上海的新標誌性建築之一。

上海八萬人體育館設施特色

上海八萬人體育館占地19萬平方米，建築面積約17萬平方米，整體建築如一個巨大的馬鞍，直徑300米、高70餘米，氣勢雄偉且場面壯觀；八萬人體育館的屋頂架構是大陸首度推出可遮雨檔陽的環形結構，讓觀眾能毫無顧慮的觀賞比賽過程，在上海八萬人體育館留下一個深刻的回憶；八萬人體育館建有許多符合國際比賽標準的設施，如位於場中央105×68米的標準足球場、美國引進的四季常綠草坪、圍繞球場的塑膠跑道以及各項體育比賽使用的運動器材等，設備完善具有國際水準，使許多相關單位爭取來此舉辦各種大型運動比賽。上海八萬人體育館內擁有可容納八萬名觀眾的三層樓環狀看台、103間豪華型包廂、3000多平方米的貴賓廳、攝影監控、兩塊用於顯示分數及比賽轉播的108平方米巨型彩色大螢幕、自動測量系統、保全警衛、醫療中心及新聞中心等設施，提供給觀眾及運動人員最完善的設施及保障。

上海八萬人體育館一遊

上海八萬人體育館內除了體育比賽之外，也經常舉辦一些古典藝術的演出及各國明星的演唱會，光彩奪目、五光四射的舞台及燈光為上海多彩多姿的文化又增添了一道絢麗的景色；來上海旅遊除了來八萬人體育館觀賞一場精彩的演出，為您的上海旅遊增添點藝術的氣息之外，您也可以順遊附近熱鬧繁華的徐家匯商圈，來趟上海購物飲食之旅！

交通資訊

1、公車：搭乘15、42、43、56、73、87、89、92、111等，即可到達上海八萬人體育館。

Read the full story