石門水庫 Shihmen Reservoir Scenic Area

空中鳥瞰 / CTIN travelog 老山羊部落格

石門水庫簡介

石門水庫位於桃園縣龍潭鄉，毗鄰大溪鎮、復興鄉和新竹縣關西鎮，是台灣主要水庫之一，源頭來自大漢溪中游，是台灣著名的旅遊景點；石門水庫於西元1956年開始興建、至1964年落成完工，總工程約耗資新台幣32億元，分為大壩、溢洪道、排洪隧道、電廠、後池和後池堰以及石門大圳和桃園大圳進水口，具有灌溉、發電、給水、防洪和旅遊等等功能，周圍的湖光山色是民眾來到桃園旅遊的風景名勝之一。

石門水庫－水壩風景

石門水庫的水壩位於大漢溪中游，水壩高度約有133公尺，溢洪道共有6座閘門並有後池堰、發電廠、石門大圳和環湖道路等設施，從壩底公路即可到達石門水庫大壩區，石門水庫水壩是大雨後遊客欣賞洩洪壯麗景觀的最佳去處；石門水庫大壩對岸的旅遊景觀亦十分豐富，石門勝景碑、依山閣、梅園和楓林步道等等都是石門水庫的特色，其中以楓林步道最具風情，楓林步道兩旁共有3000多棵樹齡皆超過30年的青楓純林，且下方的槭林公園在秋東之際景色也不容錯過，紅、橙、黃的迷人景色，是相當著名的低海拔賞楓，之地，是民眾來到石門水庫旅遊不可錯過的景點之一。

石門水庫賞楓月

來到桃園石門水庫，為了讓民眾更能加深對於石門水庫的楓紅印象，約在每年年底和翌年年初會舉辦「石門水庫賞楓月」活動，讓民眾在賞楓之於也能了解水資源的知識，寓教於樂讓大朋友和小朋友在假日在石門水庫度過美好的時光，民眾也可到石門水庫周圍餐廳品嘗活魚多吃的美味，像是砂鍋魚頭、豆瓣魚、魚湯、炸魚塊、紅燒魚、鹽酥魚、清蒸魚、泰式檸檬魚等等料理手法，讓民眾來到桃園石門水庫旅遊有得玩又有得吃喔！

桃園縣旅遊

桃園縣旅遊景點十分豐富，像是國立中央大學、角板山公園、竹圍漁港、大溪陵寢、慈湖、大溪老街、達觀山(拉拉山)自然保護區、味全埔心牧場、小人國、東眼山森林遊樂區、阿姆坪、世界警察博物館、宇內溪瀑布群、桃源仙谷等等都是讓您的桃園縣旅遊更加豐富喔！

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由機場系統交流道轉國道二號，接國道三號由鶯歌系統交流道上，續行由大溪交流道下，接台4線即可到達石門水庫。 2、國道三號：(1)、由龍潭交流道下，接113縣道經過龍潭、石門水庫管理局即可到達石門水庫。(2)、由關西交流道下，接118線道至關西，轉台3線、台3乙線續行民治路即可到達石門水庫。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：(1)、由大溪搭乘桃園客運往阿姆坪方向之班車，至百吉、阿姆坪等站即可到達石門水庫。(2)、由中壢東站搭乘桃園客運往石門水庫方向之班車即可到達石門水庫。

Read the full story

青林農場

向日葵花海 / 林明德

位於桃園觀音鄉的青林農場，一年四季都栽種著向日葵，且免費開放參觀。園內栽培的向日葵品種有太陽、光輝、月光、狂歡(盆栽)、歡顏 (盆栽)、華麗(紅色)等，同時還有從日本引進的巨無霸向日葵，開出的花朵比一個小孩的臉還大喔！年輕的農場主人今年起（2002），更引進羽葉薰衣草進行試種，目前已有一小片盛開的紫色花海在田中搖曳。 　　在農場的休憩區裡，遊客可品嚐特別開發出的向日葵大餐，有向日葵蒸飯、葵花油雞、葵花滷蹄膀…等美味菜色（需預訂）；而如果您只想大方的浪擲午后時光，那麼就點壺向日葵花茶，悠閒躲在遮陽傘的陰涼下去享受微風。 　　此外在園區後方的溫室裡，栽培有上百種的香草植物，在此你可以輕鬆認識香草、選購香草盆栽。農場同時安排有烤肉場地，讓遊客可同時享受花香與烤肉香（可預約烤肉器材、食物）。 　　農場周圍的觀光蓮園，也開始進入蓮花盛開的季節。百公頃蓮花田，只等遊客或漫步、或乘著單車去尋獲，一次一次的驚豔。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由觀音、大溪交流道下，接台66線往觀音方向行駛，於7.2公里轉桃84線，再轉桃97線右轉即可到達青林農場。2、國道三號：由大溪交流道下，往中壢方向續行接台66線往觀音方向行駛，於7.2公里轉桃84線，再轉桃97線右轉即可到達青林農場。★ 搭乘大眾運輸：1、公車：由中壢火車站搭乘桃園客運往新屋方向之班車至大堀站，步行約500公尺期可到達青林農場。

Read the full story

崑崙藥用植物園

崑崙藥用植物園位於離石門水庫不遠的打鐵坑山上，全區佔地約64公頃，為國內首座以藥用植物為主題的休閒觀光區。首創中藥膳食與湯浴，位於高平村佔地約 64 公頃，全園規劃有膳食館﹑展覽館﹑湯浴館﹑藥草園及遊樂區等。 　　這座全省唯一的中藥草園，遍植繁多且極其珍貴的藥草植物二千種以上，在國人重視養身﹑推崇藥膳食補的潮流下，來此漫步享受森林浴的同時，也能藥草植物知識性的成長。 　園區內規劃有森林小屋、綠之淋浴、千年神木、中藥陳列館及體能訓練場、親子樂園、游泳池、露營區、烤肉區等。展覽館內約有 2,000多種的藥草標本，琳琅滿目地標示其神奇的療效功能，而以中藥煎製的青草湯浴，則各有筋骨、減肥、美膚的獨特功效，其他如超音波按摩浴缸的享受及價廉物美的藥膳，也是廣受遊客鍾情的項目。

交通資訊

下關西交流道，循118縣道至關西後接台三號省道北上，轉三乙省道至打鐵坑。

Read the full story

小人國 Window on China

高速公路 / 施明志

小人國簡介

小人國位於桃園縣龍潭鄉，成立於民國73年7月7日，是台灣著名的主題遊樂園，規劃出4種不同的遊樂主題，分別是『迷你世界』、『主題表演』、『遊樂設施』、『戲水樂園』，小人國以『迷你世界』最為著名，之後才設立了佔地2500坪的室內遊樂設施主題遊樂園，是大朋友、小朋友假日玩樂，培養親子情感的好去處。

小人國－迷你世界

小人國的『迷你世界』是以台灣、中國大陸和世界各國的著名景觀建築模型為主題，每座模型皆以二十五分之一縮小呈現，小人國迷你世界園區景觀建築模型總計共130組，模型不論是建築或景觀都栩栩如生。『迷你台灣』－展列了台灣的精緻之美，舉凡高速公路、總統府、紅毛城、中正紀念堂、國父紀念館、傳統三合院等等台灣的建築精神；『迷你中國』－這裡擁有中國許多代表性建築，例如北京紫禁城、雅園、拙政園和可愛的熊貓，讓您不用出國就可以看到中國大陸的風土；『迷你亞洲』－除了包含台灣和中國大陸的經典建築以外，還有日本東大寺、大阪城等等，讓您在這裡就能玩遍世界各國；『迷你歐洲』－歐洲許多代表性建築在小人國也可看到，例如比薩斜塔、沙特爾大教堂、巴黎歌劇院、聖巴西爾大教堂等等，讓您受到歐洲宗教的薰陶；『迷你美洲』－有美國四大總統塑像、NASA太空梭、自由女神像等等代表美國自由民主、經濟發展建築、塑像。

小人國－遊樂設施、主題表演

小人國園區中遊樂設施相當豐富，共有室內、室外的遊樂園，佔地數千坪，遊樂設施有『環球號小火車』、『摩天草苺』、『跳星星』、『搖滾船』、『飛飛機』、『荷蘭風琴馬車』、『維京船』、『狂飆幽浮』、『碰碰車』以及『兒童碰碰車』，適合大朋友、小朋友一起享樂。小人國主題表演會不定期的更新內容，例如『砲彈飛人秀』、『花式跳水秀』、『靚舞團』、『外星人大頭貼』、『小丑動動樂』、『雜耍特技表演』等等，內容逗趣且生動，雖然屬於靜態觀賞的活動但是卻能讓您在小人國內感受到精采的表演！

小人國－戲水樂園

小人國為了讓遊客在夏天能夠清涼一下，便新增了戲水樂園，並擁有許多設施值得民眾一玩：『瘋狂急流』－源自於義大利的遊樂設施，氣墊船在滑水道上經過許多刺激的機關讓您刺激一下；『霹靂滑艇』－從約10層樓高度的滑水道滑下濺起6、7層的水花，溼透全身的快感只有親身體驗才能了解；『火箭親水城堡』－有溜滑梯等等水上遊樂設施，讓親子在此盡情悠遊，享受消暑的快感；此外在小人國戲水樂園內還有『大雷雨』、『尼羅灘』、『寶貝船長』等等設施，讓您消暑一下喔！

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由楊梅交流道下，往埔心方向轉龍潭方向行駛即可到達小人國。2、國道三號：由龍潭交流道下，往龍潭市區方向行駛即可到達小人國。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：(1)、由中壢火車站、台北塔城街前搭乘新竹客運即可到達小人國。(2)、由捷運公館站搭乘客運即可到達小人國。

Read the full story

溪洲山登山步道

溪洲山登山步道 / 郭香妙

　　溪洲山登山步道又稱”福山岩登山步道”，位於石門水庫北岸溪洲山的西北側，沿圖坡度平緩，生態豐富，為熱門的郊山路線。　　步道沿途大多為相思樹林，小石獅、大石獅、大坑崙等平台或山頭，是不錯的遠景展望點!由這裡可見石門水庫的後池及桃園台地的美麗風光!

交通資訊

★ 自行開車：1、國道三號：由大溪交流道下，接台3線和台4線往石門水庫方向即可到達溪洲山登山步道。

Read the full story

楊梅鎮貴山公園

入口處 / 郭香妙

楊梅貴山公園位於省道上，交通十分便利，指標亦清晰可見，是楊梅鎮一處清幽的登山休閒去處。由門口進入，在清爽的山林石梯間漫步，一邊欣賞兩旁的石雕作品，十分消暑!上方最頂處奉有觀世音巨佛像，前有一尊龍龜與水池，您可在此眺望各處山下的美景—每個觀景點皆有詳盡解說，讓您不須此行哦!

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由楊梅交流道下，沿台1線往新竹方向續行即可到達楊梅鎮貴山公園。

Read the full story

龍潭南天宮

美麗南天宮 / 郭香妙

　　龍潭鄉民於龍潭觀音大池中填土為島，籌建了一座南天宮，廟宇共分三層，底層供奉武聖關公，二樓奉祀觀世音菩薩，第三層主祀玉皇大帝，並建有長達150公尺的忠義橋連接湖岸，橋身為九曲狀，與四周湖光山色相互輝映，更添龍潭湖風光。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由中壢交流道下，循113縣道南行至龍潭即可到達龍潭觀光大池。

Read the full story

永安海濱公園 Yun-an Beach Park

石豚 / 呂玫瑢

有南國熱帶風情的永安海濱公園，地屬桃園縣新屋鄉，有海洋森林和濱海景觀的特色。　　永安海濱遊樂區即鄉公所利用木麻黃防風林闢建而成的，佔地8公頃左右，分為兩部分，前半段稱為永安海洋森林樂園，後半部分稱為永安海濱樂園。　　森林樂園擁有大而完整的海岸防風林景觀，及歷史悠久的行道樹景，還有牛車、陀螺場、露營烤肉區、體能鍛鍊場及一般遊樂設施等；永安海濱樂園以休閒放鬆、自然賞景為主。　　永安地區遍佈著蒼鬱的木麻黃，和濃密的林投樹林，公園內設有步道、烤肉台等，是戲水、拾貝、觀海的海灘。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由中壢交流道下，接114縣道即可到達永安海濱公園。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：由中壢搭乘桃園客運或新竹客運往永安方向之班車至終點站即可到達永安海濱公園。

Read the full story

龍潭觀光大池

湖中朝日 / 郭香妙

　　龍潭湖又名龍潭觀光大池,位於桃園縣龍潭鄉，是一座佔地約18甲的天然埤潭，潭水具調節水量的功能，為桃園台地的灌溉中心。湖潭三面環山，頗具山水之秀，可泛舟湖中，欣賞湖景。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由中壢交流道下，循113縣道南行至龍潭即可到達龍潭觀光大池。

Read the full story

中原大學

紀念鐘 / 郭財成

中原大學位於桃園縣中壢市，創立於民國44年，佔地面積約27公傾，分為理、工、商、法、設計、人文與教育、電機資訊等個學院，其中包含27個學系、25個碩士班、13個博士班。並設有薄膜技術研發中心、模具自動化教學資源中心、機電設備研究發展中心、電子資訊中心、奈米科技中心、照明及色彩中心、創新育成中心、心理科學研究中心等研究中心。並於民國85年8月1日成立『推廣進修中心』抱持「取之於社會，用之於社會」的回饋心態，以「推展終身教育、建立學習社會」為己任，將終身學習與全人教育的理念相互結合，並以「終身的全人教育、全人的終身教育」為目標。中原大學校園規劃有噴水池、懷恩樓(是中原最古老的建築喔！)、行政大樓、特教系館、心理系臨時館(綜合館)、中央大草坪、祐生建築研究中心、中正樓、莊敬大樓、設計學院、信望樓、室內設計系館、土木工程館、工學館、商設系館、資管館、新商學大樓、商學大樓、恩惠堂、化學館、理學大樓、圖書館、活動中心、力行大樓、游泳池、體育館、教職員宿舍、幼兒中心、溜冰場、網球場、藍球場、排球場、司令台、運動場、建築館(建築系的所在地，像是中世紀的古堡)、鐘塔(當生日時，以前中原人都會到這敲敲鐘，為自己祝福…)恩慈樓、篤信大樓、電學大樓等等…

交通資訊

開車由北往南者，可在中山高速公路南下57公里處下中壢， 順著公路約走2公里，至與省道相接處之十字路口(此處左手邊有一加油站)， 向右轉再走500~900米，近另一加油站時即刻左轉，至普義路前行500m，上陸橋，再下陸橋後左轉前行300公尺即到。

Read the full story

觀音海水浴場

觀音像與燈塔1 / 郭香妙

觀音海水浴場因租約問題，故目前暫時無法開放　　觀音海水浴場位於桃園縣觀音鄉觀音村，以往因軍事因素，一度關閉，現已再度開放。海水浴場的沙灘平坦，沙質細柔潔淨，潮線的漲退差異很大，戲水時應特別注意。　　目前有營地及套房供住宿，唯一美中不足的是，附近飲食相當不方便，若來此地旅遊，須有事前的準備。諾大的觀音大士石像，是觀音海水浴場的指標，還有不遠處的白沙岬燈塔，更顯出色。循軍營旁的斜坡即可進入沙灘，此處的海岸線綿長，沙灘平廣，風沙亦強，是夏季清涼的好去處！浴場內原設有看臺及涼亭，但現已無人管理，戲水賞潮需格外小心。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由中壢交流道下，續行112縣道至觀音，沿甘泉街右轉中興路即可到達觀音海水浴場。　　★ 搭乘大眾運輸：1、客運：由桃園搭乘桃園客運往觀音方向之班車至觀音站即可到達觀音海水浴場。

Read the full story

成都市杜甫草堂博物館

杜甫草堂 / 四川旅遊信息網

成都市杜甫草堂博物館簡介

成都市杜甫草堂博物館位於四川省成都市青華路、西門外的浣花溪畔，是中國著名詩人杜甫在成都的故居，但在杜甫離開成都後草堂便不存在，到了五代前蜀時代詩人韋莊找到草堂遺址，便重建茅屋且保存下來，歷經後續朝代的修葺括建變成為中國著名的旅遊景點；杜甫草堂於西元1961年成為第一批全國重點文物保護單位，至1985年成立成都杜甫草堂博物館，不僅是中國杜甫遺蹟中規模最大、保存最完好的一座，也是最具代表性的旅遊景點，市民眾來到四川成都旅遊不可不去的旅遊景點。

成都市杜甫草堂博物館－園區介紹

成都市杜甫草堂博物館歷經多次的修建，大約在清朝嘉慶時奠定今日的布局和規模，佔地面積約為300多公畝，混合式的中國古典園林十分典雅；成都市杜甫草堂博物館分為文物景點遊覽區、園林景點遊覽區和服務區。『文物景點遊覽區』即杜甫草堂遺址，中軸線上排列著正門、大廨、詩史堂、柴門、工部祠，「詩史堂」是杜甫草堂的中心建築，中央的杜甫像由劉開渠雕刻，堂內展出歷代名人所題的楹聯和匾額；「工部祠」供奉杜甫畫像，旁祀陸游和黃庭堅，祠東側為「少陵草堂」、後方則是「茅屋景區」，依照杜詩情境和明代格局的特點所建的景觀，另外「草堂影壁」的景觀也不可錯過。

成都市杜甫草堂博物館－旅遊景點

成都市杜甫草堂博物館除了三大功能遊覽區以外，還有萬佛樓、唐代遺址陳列館等其他旅遊景點；『萬佛樓』位於草堂遺址東面，擁有「東有崇麗閣，西有萬佛樓」的美稱，萬佛樓展出大型的彩釉鑲嵌磨漆壁畫和12座歷代詩人的雕塑，是十分具有歷史意義的所在；『唐代遺址陳列館』位於草堂遺址東北面，展出在2001年挖掘出的一系列唐代文物和遺址，讓民眾來到成都市杜甫草堂博物館旅遊能看見更多更深遠的歷史文化。

四川省旅遊

四川省豐富的歷史人文，讓這裡成為中國相當熱門的旅遊景點，藏、土家、苗、羌、回、蒙古、滿、僳族等少數民族的采風孕育出相當豐富多樣的文化，遊客來到四川省便可體會特有的景觀魅力；此外，四川的自然景觀和文化遺產也是吸引遊客前來四川旅遊的原因，例如九寨溝、都江堰、峨眉山、三星堆文化、臥龍自然保護區、劍門蜀道、懸棺景色等等，都是四川特色的景點，讓您在四川旅遊留下美好的記憶！而四川的美食也不能錯過，麻辣燙、棒棒腿、燈影牛肉、麻婆豆腐和擔擔麵等等，聞名海內外的四川美食讓您印象深刻喔！

交通資訊

★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘301、82、84、35、17即可到達成都市杜甫草堂博物館。

Read the full story

成都市武侯祠博物館

武侯祠 / 四川旅遊信息網

成都市武侯祠博物館簡介

成都市武侯祠博物館位於四川省成都市武侯區武侯祠大街，主要由中國祭祀諸葛亮和劉備的合祀廟宇(武侯祠和漢昭烈廟)以及惠陵組成，西元223年開始修築劉備陵寢，武侯祠建於唐代、和漢昭烈廟相鄰，明朝初年武侯祠重建並漢昭烈廟合廟，後又於清朝康熙11年(西元1672年)重建，1961年成為全國重點文物保護單位；1984年將武侯祠、漢昭烈廟和惠陵成立成都市武侯祠博物館，不僅成為中國最重要的三國古蹟，更以《蜀丞相諸葛武侯祠堂碑》盛名世界，成為來到四川成都旅遊的必訪景點之一。

成都市武侯祠博物館－建築介紹

成都市武侯祠博物館總佔地面積約為140000平方公尺，整體建築坐北朝南，從大門、二門、漢昭烈廟、過廳、武侯祠等五重建築均排列在中軸線上，最後還有三義廟和結義樓等建築；大門匾額上寫著《漢昭烈廟》，在大門和二門一共有六座石碑，東側為《蜀丞相諸葛武侯祠堂碑》，高約367公分、寬約95公分，因在書法、文章和雕刻技術三方面皆有高深的功力因此又稱「三絕碑」，從唐代流傳至此，碑文褒貶諸葛亮的一生，而西側碑廊則為《諸葛武侯祠堂碑記》。漢昭烈廟位於二門之後，又稱「劉備殿」，單簷歇山式建築正殿中央是貼金的劉備塑像、左側陪祀其孫劉諶，偏殿東有關羽父子和周倉塑像、西為張飛祖孫三代塑像，東側文臣廊坊以龐統為首、西側武將廊房以趙雲為首，各有14尊座像；經過過廳即可到達武侯祠，又稱「諸葛亮殿」正殿供奉諸葛亮祖孫三代塑像，諸葛亮貼金塑像為羽扇綸巾，前有諸葛鼓是十分珍貴的文物。

成都市武侯祠博物館－惠陵(劉備墓)

在武侯祠西側為惠陵，即劉備的墓地，是諸葛亮親自掏選的寶地，惠陵內並合葬劉備兩位夫人，墓前的石碑刻著「漢昭烈皇帝之陵」是清乾隆年間所立，整體陵墓由照壁、柵欄門、神道和寢殿等等所構成；惠陵南側是「武侯祠文物陳列室」，展出蜀漢文物的複製品和歷史圖片，武侯祠內字畫和對聯十分豐富，像是《隆中對》和《出師表》等都是佳作；惠陵西側是一座園林區，昔日是四川省政府主席劉湘的墓園，1953年開闢成為公園，擁有牌坊大門、旌忠門、碑亭、薦馨堂和劉湘墓等等旅遊景點。

交通資訊

★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘1、301、302、103、57、10、26、53、59、8即可到達成都市武侯祠博物館。

Read the full story

青城山景區

綠染青城 / 四川旅遊信息網

青城山景區簡介

青城山景區位於四川省成都市都江堰市，距離成都市區約68公里，青城山主峰為老霄頂，海拔高度約為1600公尺，由於山林四季青翠、山峰綿延狀似城郭故稱青城山，與劍山、峨嵋山和夔門山等三座四川名山齊名，擁有「青城天下幽」的美名；青城山是中國道教發源地之一，為天師張道陵顯道和羽化之地，因此青城山成為天師道的祖山，青城山不僅是中國的名山和AAAAA級國家重點風景名勝區，2000年和都江堰景區共同作為世界文化遺產，青城山景區是民眾來到四川成都旅遊不可不去的旅遊景點之一。

青城山景區－前山景區

青城山景區分前山景區和後山景區。青城山景區的前山景區是青城山景區的主要遊覽區域，佔地面積約為15平方公里，擁有建福宮、祖師殿、園明宮、天然圖畫、朝陽洞、老君閣、全真觀、天師洞、上清宮、碧翠青城、月城湖 仙履清涼、青城山都江堰景區、五洞天、三島石、洗心池、上天梯和一線天等等旅遊景點；其中最具代表性的為「建福宮」，位於丈人峰下，始建唐代並歷經數代修建，成為今日兩殿三院的建築，宮前小溪、古木蔥鬱的環境十分幽美，左側為慶府王妃遺址。

青城山景區－後山景區

青城山景區的後山景區也是青城山旅遊的另一特點，擁有水晶溶洞、泰安古鎮、泰安寺、金鞭岩、白雲萬佛洞、三潭霧泉、雙泉水簾、青城後山、飛鴻溝和百丈橋等等旅遊景點；『青城後山』內又囊括許多迷人的景色，像是古稱蠻河溝的「五龍溝」，長約8公里可欣賞到龍隱峽棧道、金娃娃沱、石筍岩，回音壁等等景觀；「又一村」位於五龍溝桃花溪，村名來自陶淵明的柳暗花明又一村，以農家旅遊業為特色，內有桃花溪度假公園；『泰安古鎮』擁有許多飯店和旅館，在鎮中央即著名的『泰安寺』。

青城山景區旅遊

民眾來到青城山景區旅遊，除了可前往青城山前山景區和後山景區，參觀許多自然景色和人文特色以外，青城山外山景區色也是青城山另一特點，普照寺、大雄寶殿等人文景觀亦是青城山旅遊之美；鄰近青城山景區的都江堰景區是四川成都旅遊的招牌景點，由戰國時期李冰等人修建的大型水利工程，都江堰景區內的名勝古蹟更是四川成都旅遊不可錯過的好地方。

Read the full story

竹圍海水浴場 Chuwei Beach

海水浴場 / 呂玫瑢

因地理環境及人力不足等因素，竹圍海水浴場目前暫不開放。竹圍海水浴場位於桃園縣北部海濱，整各海水浴場擁有一弧形海灘，水質清澈，沙灘亦平直，週末例假日期間讓你擁抱湛藍的海水。　　竹圍海水浴場距離台北市區不遠，是都會擁擠人口戲水選擇的最愛，區內水域活動設施安全完善，並設有現代化的遊樂設施，除了弄潮戲浪外之另一章。　　附近竹圍漁港北岸堤防，是漫步佇止的好所在，更是情人漫步談心，觀賞落日餘暉的好地點。海產街位於南岸堤防，集聚各式風味海產小吃與餐廳，任君選擇。在浴場戲水後，可到這兒此享受美味海鮮，一面欣賞點點漁火閃爍在多彩暮色中。或者躑躅綿延不絕的海岸，光是坐著觀海、聽濤，就能感受心靈如海水般的清澈寧靜。　附近竹圍漁港，有販售各式新鮮海產，亦有數間海產店可供選擇，假日闔家至海水浴場戲水後，可驅車至此享受美味海鮮，閒坐漁港邊欣賞海岸夜景。

交通資訊

★自行開車：1、國道一號：由南崁交流道下，循台4線往竹圍方向，左接台15線前行即可到達竹圍海水浴場。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：(1)、由桃園復興路、南崁或台茂購物中心搭乘桃園客運往竹圍方向之班車至竹圍站即可到達竹圍海水浴場(2)、由桃園復興路、南崁或台茂購物中心搭乘桃園客運往沙崙方向之班車至沙崙海水浴場站再往前步行即可到達竹圍海水浴場。(3)、由中壢火車站搭乘桃園客運往大園方向之班車至大園站，轉乘往沙崙港之班車至沙崙站後，再轉乘往沙崙方向之班車至沙崙海水浴場站再往前步行即可到達竹圍海水浴場。

Read the full story

香港海洋公園 Ocean Park Hong Kong

俯拍表演廣場 / 林錦萍

香港海洋公園簡介

香港海洋公園位於香港特別行政區南區黃竹坑，以海洋為主題的綜合姓主題遊樂公園，於1977年1月10日落成啟用，是香港排名第一的主題樂園，擁有「東南亞公園之冠」的美稱，總佔地約為87公頃；昔日香港海洋公園的標誌為海馬，在香港海洋公園的南朗山北麓設有大型海馬標誌，後來認為海馬不夠活潑且無法展現海洋公園的熱情，因此在2000年便以「威威獅令」成為香港海洋公園代言人，更是受到大朋友和小朋友的喜愛。

香港海洋公園－園內規畫

香港海洋公園內分為綠野花園、兒童王國、雀鳥天堂、海洋天地、山上機動城及急流天地等6個區域；『綠野花園』位於山下花園，內有飼養安安、佳佳、樂樂、盈盈等四隻熊貓的「香港賽馬會大熊貓園」、欣賞南區最佳去處的「七彩升空天地」、跑車遊戲的「格蘭披治地帶」、有鸚鵡、栗翅鷹、雕鴞、椋鳥及紅鸛表演的「雀鳥劇場」、全亞洲佔地最大的鳥舍「百鳥居」以及「紅鸛池」；『海洋天地』位於大樹灣，有著名的「海洋劇場」、亞洲最大的獨立「水母館」、仿照太平洋東岸海獅和海豹生態環境的「太平洋海岸」、依印度洋和太平洋深海世界為主題的「海洋館」、特色海底參觀隧道的「鯊魚館」以及全東南亞最高活動式觀光塔「海洋摩天塔」。『山上機動城』位於大樹灣，內有四個方向的「飛天鞦韆極速之旅」、東南亞最大的雲霄飛車「瘋狂過山車」、離地迴轉的「飛天鞦韆」、「翻天飛鷹」、傾斜度高達75度的「沖天搖擺船」以及欣賞夜景的「摩天巨輪」；『急流天地』同樣位於大樹灣，以美國西部礦場為主題的「越礦飛車」、離心力超強的「太空摩天輪」、2002年翻新的「滑浪飛船」等等，都是香港海洋公園又刺激又好玩的遊樂設施。

香港海洋公園－纜車與電梯

香港海洋公園除了豐富的遊樂設施以外，著名的纜車和電梯也是特色景點，香港海洋公園纜車位於山下花園和南朗山之間，纜車全長約1.5公里、車程8.3分鐘，每台纜車可乘載6位乘客，是欣賞深水灣和南朗山景色的好地方，但天氣狀況不佳的話會停止營運；登山電梯位於南朗山和大樹灣間，全長約225公尺，是全世界第2長的戶外電動扶梯，沿著坡度為30度的山坡而上下，十分刺激有趣，且不受天氣影響也能搭乘。

香港旅遊

香港多元文化的發展，成為世界旅遊的興盛之地，從聖誕節歡愉的氣氛、元旦跨年的倒數興奮、傳統春節的中國風情，都是香港特有的城市風貌，年宵花市、花車巡遊、煙火盛會、應節餐飲、舞龍舞獅、神功戲、上香祈福等等，讓遊客感受香港多元文化存在的特色，旅遊景點香港迪士尼樂園、文武廟、星光大道、天后宮廟、太平山、維多利亞港、赤松黃仙祠，都是民眾來到香港旅遊可計畫前往的地方，香港旅遊網提供香港自由行、香港地圖導覽、香港旅遊景點、香港機票加香港酒店行程、香港美食、香港購物、香港人文慶典等香港旅遊資訊，您在香港吃喝玩樂資訊盡在香港旅遊網！

Read the full story

樂山大佛

樂山大佛-01 / 四川旅遊信息網

樂山大佛位於樂山市城东岷江、青衣江、大渡河三江匯合處，北距成都160餘公里，是依凌雲山栖霞峰覽江峭壁鑿造的一尊彌勒坐像，始鑿於唐開元元年（公元713年），歷時90餘年方建成，建高71米，有山是一尊佛，佛是一座山之稱，是世界上最大的石刻大佛。　　1996年12月6日,峨眉山——樂山大佛被聯合國教科文組織批准為世界文化與自然遺產，正式列入《世界遺產名錄》。　　大佛體態匀稱，神勢肅穆，依山鑿成，覽江危坐。大佛通高71米，實寬10米，髮髻1021個，耳長7米，鼻長5.6米，眉長5.6米，眼長3.3米，肩寬28米，手指長8.3米，脚背寬8.5米，可圍坐百人以上，被詩人譽為山是一尊佛，佛是一座山，為世界第一大佛（世界上最大的石刻彌勒佛坐像）。大佛左側，沿洞天下去就是凌雲栈道的始端，全長近500米。右側是九曲棧道。　　樂山大佛實與山齊，足踏大江，双手撫膝，通高70餘米，實高約15米，實項上可置圓桌。耳長7米，眼長3.3米，耳朵中間可站兩條大漢。肩寬28米，可做籃球場。它的脚背上還可圍坐百餘人，是一尊真正的巨人。大佛頂上的實髮，共有螺髻1021個，這是1962年維修時，以粉笔編號數清的。遠看髮髻與實部渾然一體，實則以石块逐個嵌就。單块螺髻根部裸露處，有明顯的拼嵌裂隙，無沙漿粘接。螺髻表面抹灰兩層，内層為石灰，厚度各為5－15毫米。1991年維修時，在佛像右腿凹部中拾得遺存螺髻石3块，其中兩块較完整，長78厘米，頂部31.5×31.5厘米，根部24×24厘米。　　大佛右耳耳垂根部内側，有一深約25厘米的窟窿，維修工人從中掏出許多破碎物，細看乃腐朽了的木泥。這說明南宋范成大在《吴船錄》中記載極天下佛像之大，兩耳犹以木為之，是真實的。由此可知，長達7米的佛耳，不是原岩鑿就，而是用木柱作結構，再抹以錘灰裝飾而成。在大佛鼻孔下端亦髮現窟窿，内則露出三截木實，成品字形。說明隆起的鼻梁，也是以木椿之，外飾錘灰而成。不過，這是唐代貞元十九年（803）竣工時就是如此，還是後人維修時用這種工藝修補，已不可考証了。前幾年，有遊客髮現樂山大佛背後的山像睡佛，樂山大佛正好建在睡佛的心胸之處，寓意更加深刻。

Read the full story

峨眉山

金頂日出 / 四川旅遊信息網

峨眉山位於中國四川省峨眉山市境内，景區面積154平方公里，最高峰萬佛頂海拔3099米，是著名的旅遊勝地和佛教名山；是一個集自然風光與佛教文化為一體的中國國家級山岳型風景名勝。1996年12月6日列入《世界自然與文化遺產名錄》。　　峨眉山平疇突起，巍峨、秀麗、古老、神奇。它以優美的自然風光、悠久的佛教文化、豐富的動植物资源、獨特的地质地貌而著稱於世。被人們稱之為仙山佛國、植物王國、動物樂園、地質博物館等，素有峨眉天下秀之美譽。唐代詩人李白詩曰：蜀國多仙山，峨眉邈難匹；明代詩人周洪謨贊道：三峨之秀甲天下，何須涉海尋蓬萊；當代文豪郭沫若題書峨眉山為天下名山。古往今來，峨眉山就是人們礼佛朝拜、遊覽觀光、科學考察和休閒療養的勝地。峨眉山千百年來香火旺盛、遊人不絕，永葆魅力。峨眉山千百年來香火旺盛、遊人不絕，永葆魅力。　　峨眉山高出五岳、秀甲天下，山勢雄偉，景色秀麗，氣象萬千。素有一山有四季，十里不同天之妙喻。清代詩人譚鍾岳將峨眉山佳景概為十景：金頂祥光、象池月夜、九老仙府、洪椿曉雨、白水秋風、雙橋清音、大坪霽雪、靈岩疊翠、羅峰晴雲、聖積晚鐘。現在人們又不斷發現和創造了許多新景觀，如紅珠擁翠、虎溪聽泉、龍江棧道、龍門飛瀑、雷洞烟雲、接引飛虹、卧雲浮舟、冷杉幽林等，無不引人入勝。併入山中，重巒叠嶂，古木参天。峰回路轉，雲斷橋連。澗深谷幽，天光一線。萬壑飛流，水聲潺潺。仙雀鳴唱，彩蝶翩翩；靈猴嬉戏，琴蛙奏彈，奇花鋪徑，别有洞天。春季萬物萌動，郁郁葱葱；夏季百花争艷，姹紫嫣紅；秋季紅葉滿山，五彩繽紛；冬季銀裝素裹，白雪皚皚。登覽金頂極目遠望，視野寬闊無比，景色十分狀麗。觀日出、雲海、佛光、晚霞，令你心曠神怡；西眺皚皚雪峰、貢嘎山、瓦屋山，山達天際；南望萬佛頂，雲濤滾滾，氣勢恢弘；北瞰百里平川，如鋪錦鏽，大渡河、青衣江尽收眼底。置身峨眉之巔，真有一覽眾山小之感慨。　　峨眉山為普賢菩薩道場，是我國四大佛教聖地之一。相傳佛教於公元1世紀即傳入峨眉山。近2000年的佛教發展歷程，使峨眉山留下了豐富的佛教文化遺產，造就了許多高僧大德，使峨眉山逐步成為中國乃至世界影響甚深的佛教聖地。目前，全山共有僧尼約300人，寺廟近30座，其中著名的有報國寺、伏虎寺、清音閣、洪椿坪、仙峰寺、洗象池、金頂華藏寺、萬年寺……等。寺廟中的佛教造像 有泥塑、木雕、玉刻、銅鐵鑄、瓷制、脱紗等，造型生動，工藝精湛。如萬年寺的銅鑄普賢騎象，堪稱山中一絕，為國家一級保護文物，阿彌陀佛銅像，三身佛銅像，報國寺内的脱紗七佛等，均為珍貴的佛教造像。還有貝葉經、華嚴銅塔、聖積晚鐘、金頂銅碑、普賢金印，均為珍貴的佛教文物。峨眉山佛教音樂豐富多彩，獨樹一幟。峨眉山武術作為中國武術三大流派之一享譽海内外。這些豐富的佛教文化遺產是中華民族文化寶庫中的瑰寶。

Read the full story

竹圍漁港

竹圍漁港 / 呂玫瑢

竹圍漁港簡介

竹圍漁港位於桃園縣大園鄉，近年已成為兼具休閒功能的觀光漁港；竹圍漁港自1950年代開港，歷經半個世紀多，主要漁獲物有鰆、鯊、黑鯧、小卷、鰹、烏魚等魚類，已和基隆碧砂漁港、台北石門富基漁港並稱為北台灣三大漁獲供銷重地；竹圍漁港新建的漁產品直銷中心，顯眼奪目的跨海人行拱橋，每逢假日，總吸引大批的遊客前來嘗鮮！

竹圍漁港－魚貨直銷中心

竹圍漁港內設有竹圍漁港魚貨直銷中心，，一樓專賣鮮魚貨論斤拍賣均有，佔地約700坪共有77個攤位販售魚、貝、蝦、藻等水產品及加工醃漬物，可讓遊客滿載而歸。二樓為熟食區共有18個攤位，也可代客烹飪，辦桌叫菜包您滿意；竹圍漁港魚貨直銷中心整年都有漁獲展示及販賣，由於漁獲新鮮，價格合理，每逢假日，魚市場外的馬路人頭鑽動，各種香味四溢的加工漁產品，無不讓人食指大動。　

竹圍漁港－彩虹橋

因竹圍當地聯外交通不完整，每逢假日交通便異常壅塞，為有效解決竹圍漁港港區的交通問題，新建一座進入竹圍漁港彩虹橋，成為當地漁港觀光勝地新地標；彩虹橋位於南崁溪出海口，聯繫大園竹圍與蘆竹海湖兩地，由台15線濱海公路經海湖跨過彩虹橋連接竹圍漁港與桃23線再回台15線；彩虹橋於民國92年10月26日正式通車，橋身設計採取紐爾遜鋼拱橋，為三向度變化之拱橋造型；主橋180公尺，橋引道420公尺，連絡道1190公尺；彩虹橋主橋尺寸為單跨跨度180公尺，橋高31公尺，人行道兩旁並有8個半圓形景觀平台，提供民眾一個賞景的好地方。

竹圍漁港旅遊新契機

竹圍漁港在經濟部商業司、中衛發展中心輔導下，增加觀海平台、太陽能風力發電裝置路標等設施，使竹圍漁港未來朝多樣化之娛樂漁業及海洋休閒遊憩活動發展，成為漁港功能多元化之示範漁港。竹圍漁港周邊的旅遊景點也可順帶一提，竹圍海水浴場、西濱公路風景線等等，都是民眾在假日休閒時可一遊的好地方，高鐵的啟用也讓南台灣的民眾不用花費長途車程就可以玩完北台灣，高鐵連結台灣桃園機場，形成一個方便易達的交通網絡，民眾不妨利用週休假期，規劃一個屬於自己的高鐵之旅吧！

交通資訊

★自行開車：1、國道一號：由南崁交流道下，循台4線往竹圍方向，左接台15線前行即可到達竹圍漁港。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：(1)、由桃園復興路、南崁或台茂購物中心搭乘桃園客運往竹圍方向之班車至竹圍站即可到達竹圍漁港(2)、由桃園復興路、南崁或台茂購物中心搭乘桃園客運往沙崙方向之班車至沙崙海水浴場站再往前步行即可到達竹圍漁港。(3)、由中壢火車站搭乘桃園客運往大園方向之班車至大園站，轉乘往沙崙港之班車至沙崙站後，再轉乘往沙崙方向之班車至沙崙海水浴場站再往前步行即可到達竹圍漁港。

Read the full story

西濱快速公路

西濱公路旁山壁2 / 郭香妙

西濱快速公路，編屬台61號省道，由台北縣八里鄉起至台南縣北門，全長358.8公里，是為解決台省道縱貫線的擁塞所建，但因繞路稍遠，多數駕駛仍較少依附此線行駛，使得這裡的交通路況一向良好，西濱快速公路是一條兜風賞景的美麗公路。西濱快速公路靠海岸處美不勝收，小村落西瓜田遍布，盛產期並可觀賞可愛的小西瓜，別有一番風味哦！西濱快速公路上風景點有：八仙樂園、竹圍漁港、觀音海水浴場，永安漁港等，可併為一遊。

交通資訊

由台一號省道接往五股107號縣道，至關渡附近的岔路選台15號省道。

Read the full story

黃龍風景名勝區

鈣華奇觀 / 余燕玉

黃龍風景名勝區位於阿壩藏族羌族自治州松潘縣境内，與九寨溝毗鄰，以彩池、雪山、峡谷、森林四絕著稱於世。　　在終年積雪的岷山主峰雪寶鼎下，海拔3145-3578米之間，一條長3.6公里的金色蓋華體滚滚而下，宛如一條金色巨龍從莽莽原始森林中奔騰而出，這就是黄龍；鈣華體上，層層彩池（達3400餘個）瑩紅漾綠，道道梯瀑，瀉翠流金，條條鈣灘，飛珠濺玉，异彩紛呈，構成了絢麗奇絕的奇幻景觀，有人間瑶池之譽，是世界上最壯觀的鈣華奇觀。　　山峽中3400多個天然玉成的華泉彩池順坡而下，大者畝餘，小者如盆、如碗、如杯，池壁似黄玉砌成，玲瓏剔透，一派富麗。池水五彩繽紛，變化萬千又都清澈透明，泌人心脾。從空中俯瞰，在莽莽原始森林中，黄龍如一條凌空騰飛的巨龍，那層層彩池就像巨龍身上的片片鱗甲，映着雪白的卧峰，蒼翠的森林和滿天的雲霞，五彩斑斕，如夢如幻，極為瑰麗相傳黄龍真人在此修煉成仙，故此山此水有此仙風道骨，黄龍縣大禹治水，功成在此留連，方有達瓊漿滿溢，漾紅蕩綠的瑶池美景，這裡每年6月12日－15日舉行的黄龍廟會盛况空前。黃龍風景名勝區與九寨溝風景名勝區一樣，同為川西北高原上兩顆醉人的明珠。1991年被聯合國列入《世界自然遺產名錄》。主要景點有：雪寶頂、轉花玉池、五彩池、龍王廟、石塔鎮海、黄龍寺、黄龍洞、映月彩池、中寺、玉翠彩池、接仙橋、琪樹流芳池、靈官殿、杜鵑映彩池、龍背流金瀑、明鏡倒映池、爭艷彩池、迎仙橋、盆景池、金沙鋪地、洗身洞、金瀑瀉銀、財神廟遺址、飛瀑流輝、迎賓彩池等。

Read the full story

九寨溝風景名勝區

絢麗群山倒影 / 余燕玉

九寨溝風景名勝區位在四川省阿壩藏族羌族自治州九寨溝縣(原南坪縣)，有「童話世界」的美譽，因圍繞的山區內有九個藏族村寨，因此得名─九寨溝。九寨溝為自然保護區，也是國家級風景名勝區，最高海拔約在4800公尺，九寨溝最高海拔約在4800公尺，區內有湖泊、瀑布、雪山和森林，景色殊異，自然天成，尤其在秋天來臨時，葉色隨著變，林相更是繽紛多彩，五顏六色美不勝收。更被列入世界人類自然遺產名錄。九寨溝的高峰、彩林、翠海、疊瀑和藏族風情被稱為五絕。以三溝318海最為代表，其中包含有五灘十二瀑，十流數十泉為主景觀。九寨溝以原始的生態環境，一塵不染的清新空氣和雪山、森林、湖泊组合成神妙、奇幻、幽美的自然風光，呈現自然的美，美的自然。九寨溝的水更是九寨溝的靈魂，因清純潔淨、晶瑩剔透故有九寨溝歸來不看水之說。除外，九寨溝的動植物資源也非常豐富，原始森林遍布，棲息着大熊猫等珍貴野生動物。九寨溝風景名勝區景觀主要以Ｙ型的樹正溝、日則溝、則查窪溝等3條主溝所組成，全長長達50多公里。其中樹正溝景區長75公里，有盆景灘、樹正群海、樹正瀑布、双龍海、火花海、卧龍海等景點組成，也是三條風景區中最有看頭的；日則溝景區，有諾日朗、珍珠灘、高瀑布三大瀑布，有鏡海、熊猫海、芳草海、天鵝海、劍岩、原始森林、戀泉、五花海等景點；則查窪溝景區，有長75公里的長海和五彩池等景點。九寨溝風景名勝區四季景色都十分迷人；其中以九寨的冬天最為熱門，沒有天寒地凍，只有深深感動！冬季的九寨溝，素裹銀裝的山巒、變幻冰晶的的湖泊，在日出日落的映照下充滿詩情畫意，營造出一個晶瑩剔透的『童話世界』。最具代表九寨冰雪世界的是絢爛冰瀑，諾日朗、熊貓海、珍珠灘、樹正瀑布等無一例外都成了冰雕藝術，如時間凍止般形成的各種形態之冰雕，正等待著您的想像，來賦予其生命。2002年四川省政府提出「國際大九寨世界旅遊區」的概念，以九寨溝、黃龍景區為主，以整合阿壩州豐富的自然生態和歷史文化資源為重點，積極打造一個稱為「九寨天堂」的全方位型度假生態旅遊區，引導旅客觀光旅遊、休閒度假。九寨天堂的面積比九寨溝還要大上好幾十倍，它包括了阿壩藏族羌族自治州的九寨溝縣和若爾蓋縣，景區內涵蓋了九寨溝、甘海子、黃龍景區、神仙池、臥龍大熊貓基地、四姑娘山、達古冰川、九曲黃河第一彎、若爾蓋大草原等自然景觀，和桃坪羌寨、卓克基官寨、紅軍長征紀念園等，單單是它的核心面積就大的驚人，達3.2萬平方公里，相當於50個新加坡大。　　四川省的九寨溝是一個充滿夢幻與詩意的童話國度，更是大自然造化賜予人類最美麗的樂土，更是自助旅遊家的最佳首選旅遊目的地。

Read the full story

燕子湖

燕子湖畔 / 郭香妙

　　新店溪上流的兩大支流－南勢溪與北勢溪,於龜山附近的萬年橋匯成新店溪,沿途青巒疊翠,造就了許多美麗的湖潭,燕子湖便是其中一。　　燕子湖在新下龜山橋與下龜山橋之間,與成功湖相連,而營地性質與成功湖相似,風景十分秀麗！

交通資訊

下新店或安坑交流道,循中興路或環河路接台九號省道北新路,過下龜山橋可抵。

Read the full story

親情河濱公園

大廣場 / 郭香妙

　　新店市的親情河濱公園位於碧潭大橋下新店溪畔,是一處新開發的河濱公園。　　園內佔地寬廣,並建有”新店市木球場”、”新店市槌球場”及觀景步道,停車設施皆完善,在青青小溪畔賞景小憩,都是不錯的選擇！鄰近是熱門風景區－碧潭,亦可併為一日遊。

交通資訊

走新店北新路近碧潭大橋處可見指標,循行可抵。

Read the full story

圓山大飯店 Yuanshan Scenic Points

遠眺圓山飯店 / 曾婉玲

圓山大飯店的歷史淵源

圓山大飯店位於台北市劍潭山西南方，是台北的代表地標之一，世界十大旅館。圓山大飯店於民國62年雙十國慶時，興建的十四層宮殿式落成開幕，在國際觀光事業發展的里程上大放異彩，尤其所特具古色古香的情調，雄偉壯麗的氣勢，更是聞名世界。

圓山大飯店的建築風格

圓山大飯店的原址，在日治時期曾是台灣神社，在中國式建築上採用相當多的龍形雕刻，也有人稱圓山大飯店為『龍宮』，除採用龍形之外，也有石獅、梅花等中國建築常用的圖案。圓山大飯店中國宮殿式格局，概分為正樓、金龍廳、翠鳳廳與麒麟廳等，各廳裝潢豪華典雅，後山是客房部，常為國家接待外國元首之處，七彩畫樑、丹珠圓柱與金碧輝煌，遍懸各廳的畫飾與浮雕，如康人雪山圖、洞天山堂圖、清明上河圖，以及周公與禮作樂浮雕等，均屬出自名家手筆。其他如各色各樣盤根錯節的盆景奇石、連綿的大理石階梯欄杆，號稱世界最大的旅館大廳與房間內部的明式、紅木傢俱，更是有中國古代的味道。圓山大飯店在過去是貴族宴客的高級場合與負責敦睦邦交的國家招待所，更是經歷過許多台灣的過去。圓山大飯店除了富麗堂皇精雕玉琢的外觀，『御廚』的美譽讓餐飲水準聞名國際。

圓山大飯店地道傳奇

由於在先總統蔣公時代，圓山大飯店具有相當濃厚的政治色彩，因此就建有地下石造通道，長約180公尺，建於1963年改建時，分為東西兩條，並設有滑梯道，通往圓山大飯店外面的劍潭公園與北安公園，可惜的是，目前不對外開放，無法一探地道傳奇。

圓山大飯店住宿設施元首級

圓山大飯店住宿設施堪稱元首級，優質的專業服務，古董、珠寶、精品等商品店，在圓山大飯店裡應有盡有，也有游泳池、網球場、餐廳、咖啡廳等設施。來到圓山大飯店，除了享受頂級美食外，圓山大飯店住宿客房部佔有八個樓層，區分為商周、漢、唐、宋、明、清等不同的朝代，每一層的房間依朝代不同以代表當朝的故宮名畫或平面圖飾的電腦掃措複檢製品佈置，走道則佈置長卷名畫，而房間的佈置，例如床置、壁布、沙發布，更是委託輔大織品系考據設計，可見細心，裝潢設融合東西方設計美學，還兼顧體貼細膩的舒適要求。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由台北交流道下，接重慶北路轉民族西路，再轉中山北路過中山便橋即可到達圓山大飯店。★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘208、208(高架線)、208(基河二期國宅線)、21、21(直達車)、213、247、247(區間車)、247(環山線)、267、287、287(區間)、42、646、646(區間車)、902、紅2、紅2(直達車)、紅3至圓山大飯店站即可到達圓山大飯店。★接駁服務：1、往返於中正機場與圓山飯店(須購買) (1)、於飯店當次發車時間30分鐘前向大廳服務中心購票，準時上車逾時不候，票券遺失恕不補發。(2)、圓山飯店至中正機場約需1小時-1小時20分鐘車程(視實際交通狀況而定)。2、圓山飯店捷運接駁車(免費接駁)天天為飯店住宿及餐飲貴賓提供免費巴士，每隔20-30分鐘，專車送您至圓山捷運站。

Read the full story

碧潭風景區 Bitan Scenic Area

碧潭全景 / 陳銘祥

碧潭風景區的地理位置

碧潭『碧山環繞，潭澈擁抱』位於台北縣新店市中心位置，處於新店溪的中遊，區域從渡船頭至碧潭大橋面積為27公頃，為台灣昔日八景之一，是歷史悠久的遊覽勝地，岸壁陡峭又稱赤壁潭。碧潭因河岸寬廣，水色橙碧，平靜如潭而得名，適宜划船、游泳、釣魚等活動，東岸設有遊艇碼頭，可提供遊客泛舟游潭的樂趣，西岸懸崖千仞，山岩絕峙，因此碧潭有『小赤壁』之美譽。

碧潭的歷史風采

碧潭早年是城市與鄉鎮的分界，新店溪蜿蜒的河道，將塗潭、灣潭、青潭、直潭分隔成四個地區，因此在日據時代碧潭居民往返皆以渡船為主，早期是以接近灣潭的渡船擺渡如遇大風雨，交通就有中斷之虞，日據時期始有造橋銜接兩岸的提議，但是碧潭今日成為人們休閒旅遊觀光之勝地；碧潭是民國59年省府公告10處省定風景區之一，於民國67年交由台北縣政府管理，碧潭風景區範圍自青潭堰下游至碧潭大橋，然而它卻曾經帶動新店市早期的繁榮，至今碧潭風景區對於新店市旅遊發展還是有舉足輕重的地位。

碧潭風景區之寶－碧潭吊橋

碧潭吊橋為鋼索橋，吊橋長200公尺，東西兩岸平均寬約150公尺，橋寬3.5公尺，橋塔高度20公尺站於碧潭吊橋上欣賞碧潭美景，真是賞心悅目。碧潭吊橋建於民國26年，由台北州技手江石定設計，承造時以公路橋樑概念設計，完成後可供車輛通行，碧潭吊橋完工後不僅是聯絡中和、新店間的重要橋樑，如長虹臥月般的橋型優美，獨具特色。因為碧潭吊橋設計上只能使用20年左右，而在古早時期，由於小卡車行駛運輸山裡的物資負荷載重的關係使得碧潭吊橋使用壽命更為短暫，因此為了使碧潭吊橋能夠長久保存下去，新店市公所於民國89年2月將碧潭吊橋中間走道分隔成雙向人行橋道，重新施工整裝回復當年的模樣，並且於同年的7月22日完工啟用。

碧潭旅遊正風行

碧潭風景區成為大台北地區旅遊的知名景點，非常適合全家大小、情侶約會、朋友談心漫步的旅遊勝地，搭配周圍的碧潭風景區旅館飯店業者、餐廳、咖啡屋等服務業的發展，帶動一股碧潭旅遊另一波高潮；另外，新興的小碧潭景觀廣場也是到碧潭地區旅遊應該前往參訪的旅遊景點喔！碧潭風景區的觀光人潮，使得碧潭風景區成為國外人士旅遊落腳處之一，因此碧潭住宿、碧潭飯店、碧潭旅館等提供您住宿的選擇，更方便的是已有多家使用飯店線上即時訂房系統，透過安全的線上交易，即可預先指定想要住的旅館、飯店，讓來到碧潭旅遊、住宿的您，能留下豐富且精彩的回憶。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由圓山交流道下，接建國高架道路續行辛亥路，沿基隆路高架道至環河快速道路續行即可到達碧潭風景區。2、國道三號：(1)、由新店交流道下，接中興路、碧潭路即可到達碧潭風景區。(2)、由安坑交流道下，接安康路一段即可到達碧潭風景區。★搭乘大眾運輸：1、捷運：搭乘捷運新店線至新店站即可到達碧潭風景區。2、公車：搭乘642、643、648、650、905、909、棕7、綠1、綠13至碧潭橋頭站即可到達碧潭風景區。

Read the full story

馬公友誼公園

公園圓拱牌 / 郭香妙

馬公友誼公園位於新店市北新路一段上，乍聽之下名字十分特殊，很容易讓人誤以為是外島的馬公，是一處新店市新興建的公園綠地。　　園內佔地不大，入口處的圓拱形牌與流線形的綠園區顯得清新脫俗！在小廣場旁設有涼亭;公園後方另有小徑通幽可見石桌石椅......，在繁華的新店鬧區，又是另一處綠園休閒小站！

交通資訊

由新店市北新路一段上可見加油站旁的馬公友誼公園。

Read the full story

炮子崙瀑布(四龍瀑布)

四龍瀑布 / 餐飲名店情報

炮子崙瀑布位於深坑鄉炮子崙道路上，又稱四龍瀑布，可由中正橋至木柵貓空的產業道路，全程約7.5公里，沿途花樹蒼鬱，車輛可通行，車行約1.6公里處，可見一土地公廟，而旁邊有一棵生長奇特的榕樹，被喻為母子樹，您可仔細觀察並趁此了解一下大自然的生態。另行至王軍寮附近，由路旁一條小徑，步行約10分鐘，即可至高約20公尺的四龍瀑布。

Read the full story

深坑鎮南宮

深坑鎮南宮 / 餐飲名店情報

深坑鎮南宮位於深坑鄉大崙腳，深坑的舊名「簪纓」，因為四面環山，形成坑狀而有此名。深坑鎮南宮主祀神祇是一塊經過風化後形狀像媽祖的巨石，該石像也有百年歷史，四周圍的牆都是用方形狀的石塊堆砌而成，石媽祖已成為深坑鄉最具有特色的廟宇。據說百年前有一個看牛的孩童，跑到一座自然生成的媽祖石像上尿尿，結果腳不良於行，於是孩童父母趕緊到石像前謝罪，爾後有位善心人士便因此蓋了一座草房廟供奉石媽祖，並發願等賺錢發達後再好好改建，果真不多久該善心人士發達了便重新修建宮廟，並請專人替石媽祖開面，於是水南宮(鎮南宮前身名)正式誕生。宮內最大的特色，是主神石媽祖連著神桌和左右二根石柱，都是同一座石頭公，長約一０五公尺而且形狀成鶴狀，鄉民稱它為白鶴仙師。深坑鎮南宮旁有一登山石階步道，約有384階，路旁有設置「石媽祖路碑」的紀錄及建築步道的歷史說明碑。步道蜿蜒在青山的綠林中，站在石媽祖廟前的廣場可以俯瞰深坑鄉的全景。

Read the full story

深坑母子樹

深坑母子樹 / 餐飲名店情報

中正橋至木柵貓空的產業道路，全程約7.5公里，沿途花樹蒼鬱，車輛可通行，車行約1.6公里處，可見一土地公廟，而旁邊有一棵生長奇特的榕樹，被喻為母子樹，您可仔細觀察並趁此了解一下大自然的生態。　　 另行至王軍寮附近，由路旁一條小徑，步行約10分鐘，即可至高約20公尺的四龍瀑布。

Read the full story

深坑集順廟

集順廟大樹下 / 餐飲名店情報

深坑集順廟位於深坑鄉深坑街內，創建於1838年，主要供奉『保儀大夫』和『保儀尊王』兩位，保儀大夫是唐朝時期的張巡，是文官；保儀尊王是唐朝時期的許遠，是武將；除外還有關帝聖君、福德正神以及彰化、鹿港、北港、斗南、新港等地分香而來的六尊媽祖，來自大陸安溪的移民，初至深坑墾拓時蓽路藍縷的刻苦情景，集順廟是深坑街當地先人移民來台時的心靈寄託。　　深坑集順廟在每年農曆正月二十三日至二十五日都會舉辦將六尊媽祖請回原分香廟宇的進香活動；而每年農曆正月初一至十五日會舉辦集順廟祈春法會。集順廟最特殊是在舉辦慶典活動時有取『丁口錢』的傳統習俗。所謂「丁口錢」古時候男性稱「丁」、女性稱「口」，廟方在舉辦慶典時以深坑村為主。每人收取十元為基準的丁口錢，集順廟也是深坑眾多廟宇中唯一有收丁口錢的，而此獨特的習俗則使集順廟益顯示其重要地位。

交通資訊

★ 自行開車者： 1、由景美走106線縣道到雙溪口轉106乙線到九寮埔橋左轉過橋，然後沿小粗坑產業道路，即可到達深坑集順廟。 可由景美走106線縣道到雙溪口後，仍循106線（往平溪）經文山煤礦到永定國小右轉產業道路，即可到達深坑集順廟。 ★搭乘大眾運輸： 1、台北客運平溪線：主要由木柵馬明潭起站(亦有由樹林及板橋起站的)經深坑、雙溪口、文山煤礦後到永定國小下車，即可到達深坑集順廟。 2、捷運：搭乘『木柵線』(棕色)於木柵站下車，轉搭計程車(约10分鐘)，至深坑老街入口下車，即可到達深坑集順廟。

Read the full story

大團園休閒農園

大團園休閒農園 / 餐飲名店情報

　　大團園餐廳，經由農會、縣政府輔導於79年成立，負責人李國鈞先生將該店區分為用餐區及喝茶區，用餐區並展覽著當地藝文人士之畫作、雕刻或各種藝品，而喝茶區不僅有6座造型幽雅的涼亭可品茗，更有田園景觀可欣賞，該店並有手拉坯現場教學且不定期舉辦各種藝文活動。

Read the full story

文山茶葉改良場

文山茶葉改良場 / 餐飲名店情報

本場創立於民國19年，當時座落在林口鄉稱為「台灣總督府茶業傳習所」，經過60幾年的變遷，民國76年搬遷至石碇鄉並更名為茶葉改良場，該場負責研究品種改良、病蟲害防治、烘焙製茶技術改進及茶葉產品開發等等，場裡各項研究作業歡迎機關團體學校前往參觀，但參觀前請發公文並電話聯絡。

Read the full story

深坑永安居

深坑永安居 / 餐飲名店情報

深坑永安居位於深坑鄉北深路三段，鄰近深坑豆腐老街，深坑以黃、高、陳、林、張五姓人口最多，幾乎全來自泉州安溪縣，深坑永安居不僅是黃氏族人生活史的縮影，更與深坑的墾拓、發展息息相關；深坑永安居於民國元年由二房黃守禮的四個兒子共同合建，於民國四年完工。原先建永安居的正身、左右內護龍、左外護龍，內圍牆及入口門樓等部份，為求子孫「永久平安居住」之意，取名「永安居」，已列為三級古蹟。深坑永安居目前由二代第三房黃亦爐夫婦居住看管，地勢居高臨下，建築特色為主從分明之三合院，磚飾、石雕及剪黏更是永安居另一特色，正廳的入口有泥塑剪黏匾額「永安居」；左右石窗或水車堵等處以精美的泥塑、剪黏有「禪賢讓位」、「周文王請姜子牙」、「大舜象耕」、「瑞雲」、「椒衍」、「瓜綿」等字樣；屋脊的剪黏裝飾主要以龍、鳳、花、草、鳥為主題，手法精緻優美。正廳大門的石臼更雕有人物之石刻，左為「唐夫人事親哺乳」、右為「背米養母的子路」，值得一提是大廳內之壁磚、地磚及牆上所題的書法與每張桌椅都保存得相當好，是難得的古董古物。深坑因位在台北盆地邊陲地帶，永安居也有完善的防禦設施。像竹林、圍牆、銃樓、銃眼等就是最好的防盜賊攻入的防線。還有內外兩條護龍及內外兩層圍牆構成緊密的防禦空間，是為昔日富裕人家的房宅。

交通資訊

★ 自行開車者： 1、由景美走106線縣道到雙溪口轉106乙線到九寮埔橋左轉過橋，然後沿小粗坑產業道路，即可到達深坑永安居。 可由景美走106線縣道到雙溪口後，仍循106線（往平溪）經文山煤礦到永定國小右轉產業道路，即可到達深坑永安居。 ★搭乘大眾運輸： 1、台北客運平溪線：主要由木柵馬明潭起站(亦有由樹林及板橋起站的)經深坑、雙溪口、文山煤礦後到永定國小下車，即可到達深坑永安居。 2、捷運：搭乘『木柵線』(棕色)於木柵站下車，轉搭計程車(约10分鐘)，至深坑老街入口下車，即可到達深坑永安居。

Read the full story

皇帝殿 The Emperor's Palace Mountain

恐龍背 / 周洪新

「皇帝殿」一個挑戰著人性和膽識的名勝，位於石碇鄉，是台北縣熱門的山峰，除了交通方便外，最引人入勝的是攀爬懸崖峭壁的驚險刺激；不只沸騰您的呼吸，也要摒息嚴陣以待。皇帝殿有東、西二峰，海拔皆在 570 公尺左右，瘦脊的稜線貫穿其左右，攀登時須集中精神，小心翼翼跨步，或採騎馬姿式，屁股慢慢挪移而行，手腳並用又心驚膽顫。　　在皇帝殿南側，有一私人闢建的山林露營地，設施包括露營區、烤肉區及溪水游泳池，每逢假日，露營者眾，而攀登皇帝殿的山友，亦多以此地為休憩站，四海之內皆朋友，匯聚一堂熱鬧異常。攀登皇帝殿，通常以石碇為起點，縱走皇帝稜東西峰。

交通資訊

★ 自行開車：1、市區道路：到達木柵後續行106縣道至深坑，過和平國小轉109縣道達石碇即可到達皇帝殿。

Read the full story

華梵大學

華梵大學 / 餐飲名店情報

華梵大學(HuaFan University)位於台北縣石碇鄉豐田村，佔地面積廣達 30.68公頃，校園林木蒼鬱，景色幽美，其為曉雲法師結合佛教界人士暨熱心教育者所創辦，民國79年(西元1990年)教育部核准立案成立「華梵工學院」；民國 82年(西元1993年)教育部核准改名為「華梵人文科技學院」；民國 86年(西元1997年)改制成功升格為「華梵大學」，成為我國第一所佛教人士設立的大學。華梵大學(HuaFan University)地處於台北東南方石碇鄉大崙山頂，海拔500至550公尺為國內地理位置最高(海拔)的大專院校，華梵大學設有3學院、11學系、12研究所、6研究中心等，其中機電系及電子系於96年1月15日通過中華工程教育學會(IEET)教育認證。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由汐止系統交流道→轉走國道三號(北二高)南下方向→至石碇交流道(國道五號)下高速公路→轉走106乙線道路→石碇堡→石碇市區→華梵路→華梵大學→即可到達華梵大學。2、國道三號：國道三號(北二高)→轉走石碇交流道(國道五號)→至石碇交流道(國道五號)下高速公路→轉走106乙線道路→石碇堡→石碇市區→華梵路→華梵大學→即可到達華梵大學。3、國道五號：由石碇交流道(國道五號)下高速公路→轉走106乙線道路→石碇堡→石碇市區→華梵路→華梵大學→即可到達華梵大學。★ 搭乘大眾運輸：1、公車：(1)、搭乘251、282、50、647、660、915、棕7 等公車至捷運木柵站下車，轉搭乘欣欣客運景美666華梵大學線，即可到達華梵大學。(2)、搭乘251、253、505、660、673、915、284、棕12、棕2、棕3 公車至景美國中站下車，再轉搭乘欣欣客運景美666華梵大學線，即可到達華梵大學。(3)、搭乘252、236、912、237、15、16、6 等公車至台新工廠站下車，再轉搭乘欣欣客運景美666華梵大學線，即可到達華梵大學。2、捷運：(1)、搭乘捷運木柵線(棕色)至木柵路下車，再轉搭乘欣欣客運景美666華梵大學線，即可到達華梵大學。(2)、搭乘捷運板南線(藍色)至昆陽站、後山埤站、永春站、市府站等站下車，再轉搭乘通勤專車，即可到達華梵大學。

Read the full story

石碇姑娘廟

青青小河流 / 周洪新

位於台北縣石碇鄉永定村大湖格，依山而建，四週山巒起伏；據傳當年為一位名叫魏扁的姑娘，未出嫁即已去世。當地人將其搭廟並將魏姑娘供奉於正堂，後來有位名叫曾桂的人，買了這塊地之後，竟無故發生腳疾，於是求神問卜得知魏扁姑娘因為無人祭拜，身後寂寞，希望曾桂能為她撿骨。曾桂為她建廟之後，腳疾便不藥而癒了。此後陸續有香客前來求拜，據說相當靈驗，因此香火鼎盛，且有許多人家將家中未出嫁而逝女兒的牌位送至此地，現在偏堂已陪侍了百餘尊牌位。故當地人又稱為『姑娘廟』，而廟後山因廟得名，俗稱『姑娘山』。姑娘廟建構為簷硬山式，為兩層建築，上層為廟，下層為管理人起居寓所。香客可沿廟旁的石階往上走，進入拜亭，共桌滿是鮮花與珠寶，以及那姑娘用的胭脂花粉，與一般廟宇迥然不同。正殿：安奉主祀神『魏扁仙姑』金身，身著霞披，胸前佩有信徒奉贈之珍珠與金牌，樑柱懸有前台北縣長蘇清波於民國六十一年感念仙姑靈佑，壬子年敕建之「姑則無偶千古留貞結操，廟卻有跡萬年香煙誌馨芬」對聯一副，橫額為「姑靈顯赫鼎盛斯廟」之石匾。廟內設有閱覽室，陳列各種經典善書供香客閱覽；信徒服務處，為信徒免費解籤。於服務處前方也設有桌櫃，陳列各種由信徒所敬奉之婦女用品，諸如口紅、胭脂、珠寶、髮飾等精緻物品，還有各式各樣的婦女衣服、裙子、褲子等，信眾皆可隨緣取用或購買，以穿著、佩戴保平安。

Read the full story

石碇佛濟寺

石碇佛濟寺 / 餐飲名店情報

民國60年成立的〝佛濟寺〞，從遠處即可瞧見豎立在屋頂上的臥佛及主神濟公活佛的石像，該寺由住持陳銅城先生獨資興建，由於地緣廣闊，所以寺裡擁有百間廂房可供香客住宿，另可租借場地舉辦會議或素食筵席，預約素席可洽陳住持。

Read the full story

二格森林遊樂區

二格森林遊樂區 / 餐飲名店情報

標高678公尺的二格森林遊樂區，由Z字型梯階爬至山頂約有六百多個石階，從高處鳥瞰，可以望見淡水河、松山機場、圓山飯店、觀音山、翡翠水庫等景觀。此外春秋之際，楓葉滿山遍野，景緻更是迷人。又該處唯一的山丘小攤位，僅於星期日開店，李老闆售有綠豆湯、泡麵及各式飲品，價格30~35元。

Read the full story

石碇集順廟

石碇集順廟 / 餐飲名店情報

集順廟位於西街石碇國小旁，前有一小小廣場，是往昔製茶興盛時期的茶葉集散中心。原本的集順廟規模不大，整座建築以木構造為主，廟簷的裝飾亦頗富古意，可謂古色古香，而原廟已於民國78年改建為二層鋼筋混凝土式廟宇，改建後的廟貌華麗，古意已失，於一樓供奉保儀尊王，是由景美尊王廟請來的，二樓明德宮供奉淨佑帝君。

Read the full story

坪林茶業博物館

坪林茶業博物館 / 郭香妙

坪林茶業博物館簡介

坪林茶業博物館位於台北縣坪林鄉水德村水聳淒坑、北勢溪畔，距離台北市中心約為40公里、宜蘭市區約42公里，從北宜公路坪林交流道下不久即可到達，坪林茶業博物館於西元1997年1月開幕營業，建築外觀是閩南安溪風格的四合院，館內展覽以台灣的茶葉文化知識為主，佔地約有2.7公頃，除了有廣大的展覽部分以外，還有觀光茶園、茶藝館等休憩服務，坪林茶業博物館已成為近年來大台北地區民眾假日旅遊的好所在。

坪林茶業博物館－歷史緣起

坪林茶業的歷史相當悠久，其中文山包準茶的產銷已成為今年來坪林鄉主要的經濟資源，茶園約在海拔400至700的坡地上，面積近1000公頃且逐年增加，在民國72年前總統李登輝先生巡視坪林時特別指示在坪林設立茶業博物館不僅可讓坪林文山包種茶廣為人知，也能帶動坪林地方觀光資源；目前坪林栽種的茶種為包種茶，茶葉葉尖彎曲、幼芽連理，沖泡出來的茶色呈現蜜綠和金黃，入喉後似有蘭桂花香，香味撲鼻且甘潤滑順，不僅是台灣民眾最喜愛的茶葉，目前更是泰國、美國、日本和香港的外銷主力。

坪林茶業博物館－館內介紹

坪林茶業博物館可分為綜合展館、活動主題館展示館等部分；綜合展館以茶為中心分為茶事、茶史和茶藝為主題，茶事介紹茶葉的成份、品種、分類、產銷以及台灣茶園分布、古代與現代製茶的方法與過程。茶史展出坪林文山包種茶的歷史、茶藝則介紹泡茶、養壺等等茶葉知識；活動主題展示館包含多媒體放映室、茶藝館、戶外品茗區和茶葉推廣區，每三個月舉辦當代名家陶藝茶具展示、詩書、琴畫等與茶有關之各類作品展覽及活動，讓民眾了解當代藝術名家藝術創作的精神，在多媒體放映室還可看到以3D動畫呈現的茶葉戲劇，讓民眾在生動有趣的氣氛下更了解茶葉。

坪林鄉旅遊

民眾來到坪林鄉旅遊，除了可前往坪林茶業博物館品味茶香以外，還可前往坪林親水公園、坪林南山寺、虎寮潭、映象之旅營區、坪林形象商圈、合歡露營山莊，或是行駛北宜公路體驗雪山隧道，都是一趟不錯的坪林旅遊喔！

交通資訊

★ 自行開車：1、台9線：續行台9線接北宜公路即可到達坪林茶業博物館。2、市區道路：由景美行駛106縣道經木柵深坑及石碇106乙號縣道，接闊瀨往坪林之產業道路即可到達坪林茶業博物館。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：搭乘新店客運往坪林方向之班車即可到達坪林茶業博物館。

Read the full story

虎寮潭

虎寮潭 / 餐飲名店情報

舊稱「虎尾寮潭」，「虎尾寮」後來被簡化為「虎寮」。「虎尾寮」為簡易工寮之名稱，台灣民間對這種簡陋搭建的工寮，稱為「虎尾寮起」。本地為北勢溪的曲流水深之處，配合溪旁虎尾寮，故稱「虎尾寮潭」；也有人解釋成：「虎形盤據潭口的溪流形貌」。虎寮潭離坪林約4.5公里，其群山圍繞，綠水、吊橋、潭區、瀨區、構築成如詩如畫的環境。虎尾寮潭附近有許多的露營區，位於虎尾寮潭的虎尾潭露營區佔地1.8公頃，成立至今已10多年，餐廳亦由坪林鄉公所及農會輔導提供美味的茶餐饗宴，品嚐茶餐須前一天預約，招牌菜如：包種燉雞、茶鵝、茶油豬腳麵線等，本區交誼廳共可提供16桌宴席。 另設有KTV遊客歡唱。

Read the full story

坪林形象商圈

坪林形象商圈 / 餐飲名店情報

坪林鄉簡介

坪林鄉於開拓前森林茂密，四面環山，中為平坦林地，故以『坪林』通稱；坪林鄉北面為伏獅山區，南面為阿玉山區，有北勢溪蜿蜒全境，西流至龜山與南勢溪會合為新店溪，北勢溪流經坪林村；坪林鄉的地形綿延起伏，溫暖潮濕雲霧瀰漫，因此是茶樹生長的最佳環境，加上從清朝以來的優秀製茶技術，更是生產好茶及發展茶業的原動力，故坪林所生產的『文山包種茶』更被茶界人士譽稱為『南烏龍、北包種』，坪林因此有『茶鄉』之稱。

坪林的文山包種茶

『包種茶』的由來相傳於距今150餘年前，福建省的茶農仿武夷茶的製造法，將每一株或相同的茶葉分別製造，再將製好的茶葉，每四兩裝成一包，每包用福建所產的毛邊紙兩張，內外相襯包成長方形的四方包，包外再蓋上茶葉名稱及行號印章，稱之為『包種』或『包種茶』，後來在輾轉傳到台灣本省南港、文山等因而得名；坪林鄉的文山包種茶以青心烏龍烘焙而成，屬半醱酵茶，茶葉成卷條狀，茶湯水色由蜜綠至蜜黃或金黃色，味道甘醇、香氣清新；文山包種茶依節氣一年可採收6次，其中以春、冬茶最受歡迎。鄉公所及農會每年均舉辦春、秋兩季文山包種茶比賽。

坪林形象商圈

坪林形象商圈的形成由經濟部商業司主導，中國生產力中心負責規劃的全國第二處『形象商圈』，選定坪林鄉為實施區域後，於民國85年開始訓練輔導北宜公路水柳腳兩旁近90家茶行，使其在專家企業化的輔導下，擺脫以往傳統式的叫賣經營模式，讓商店明窗化、產品價格公開化，並提昇對顧客的服務品質且突顯出每家店的特色，使每個店家都成為極具現代化的茶行；現今的坪林在此專案的推行下，整個街道及店家煥然一新，也讓民眾在週休日或是連續假期時多一處可以旅遊觀光的好地方。

來去坪林聞茶香

坪林形象商圈帶動了坪林鄉的繁榮與發展，近年來更是積極研發多項茶葉副產品，像茶葉年糕、茶葉蛋捲、茶葉牛軋糖等等，都是來到坪林可嚐嚐的美味；尤其坪林在每年1至6月會舉行茶葉文化祭，8月舉辦坪林水祭活動，民眾也可在這個時候前來共襄盛舉！

Read the full story

映象之旅營區

映象之旅營區 / 餐飲名店情報

將一週煩忙，拋之萬里，映象之旅營區是您理想的選擇，本區提供舒適套房、帳蓬、炊具、桌椅、團體伙食代辦及KTV品茗等，而由鄉公所與農會輔導推廣的茶葉風味餐在本區亦可預約品嚐，美味料理如：包種燉雞、本粗包種鱒魚、茶葉香酥脆等。

Read the full story

坪林親水公園

山水 / 郭香妙

　　親山親水親近大自然，坪林親水公園給你人間桃花源的境界，原名河濱公園，鄉公所為迎接千禧年，展現其“真善美”的理想，因此傾全力改善公園水岸的景觀及親水設施，於民國８８年６月１６日完工啟用，正式命名為親水公園。親水公園位於交通便利的北宜公路中心點－坪林鄉，由北宜公路循指標經茶葉博物館不久即抵！您可看到秀麗的坪林橋，山明水秀、如詩如畫的北勢溪畔，盡情享受坪林鄉的茶香、山水拱橋的風光、茶葉博物館的古意．．．．，讓坪林鄉的山光水色滋潤每個遊子的心靈！

交通資訊

★ 自行開車：1、國道五號：由坪林交流道下，依循茶葉博物館指標左轉叉路進入過坪林橋即可到達坪林親水公園。★ 搭乘大眾運輸：1、公車：搭乘指南客運至坪林茶業博物館即可到達坪林親水公園。

Read the full story

坪林南山寺

坪林南山寺 / 餐飲名店情報

南山寺自光緒28年創立至今已近百年歷史，據說當年有一位學者名叫林揚，因識地理認為該處文山秀氣風景甚佳，唯水口相沖，山形似劍，居住人易生衝突爭鬥，建議造寺以制化，所以當時區長楊心亮先生出面召起信者，發善勸募造了一間草廟，並聘請木柵指南宮孚佑帝君蒞位顯化威靈。　　然數年後遇一火劫將草寺燒毀，但仙公神像絲毫未損，信眾觀之乃認為神恩廣大慈悲顯化，於是重蓋瓦屋，又經年累月，瓦屋遭風蟻腐害，於民國68年再擴建，成為目前廟貌莊嚴的南山寺，本寺位於漁光知性之旅路徑中，廟前有許多茶園。

Read the full story

十分國小

平溪天燈─風調雨順 / 陳李豪

平溪放天燈的習俗流傳至今已有百年歷史，有「南蜂炮北天燈」之喻，天燈原名為「孔明燈」，相傳起源於三國時代，以孔明所帶的帽子為藍圖，設計出類似熱氣球的天燈，在夜間燃放作為戰爭時聯絡之用。　　而平溪天燈的起源，被認為是昔日常有盜賊來境劫掠，為防土匪侵犯，居民以放天燈作為信號與傳遞消息。道光初年，先民由大陸福建省惠安、安溪等地來到十分寮地區，當地位處山區，常鬧土匪，村民向山中逃避，等待土匪離去，夜間以施放天燈作為信號，告知上山避難的村民可以下山回家，藉此方式向村民報平安，恰巧那年正是農曆正月十五元宵，從此以後十分地區在每年的元宵節，便會以放天燈的儀式來慶祝，而放天燈的意義也從最早的祈福消災、互報平安轉變。

交通資訊

★ 自行開車：1.國道三號：由南港系統交流道下，接109縣道轉106縣道續行即可到達十分國小。2.國道五號：由國道一號(中山高)至汐止系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，由石碇交流道下，接106縣道續行即可到達十分國小。3.國道五號：由國道三號(二高)至南港系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，由石碇交流道下，接106縣道續行即可到達十分國小。★ 搭乘大眾運輸：1.火車：搭乘北迴線火車轉平溪支線至十分火車站，往十分街方向步行即可到達十分國小。

Read the full story

十分車站

十分車站側拍 / 鄭瑄頤

沿著基隆河谷行走的平溪支線鐵路，由三貂嶺至菁桐站，全長12.9公里，係前礦業鉅子顏雲年昆仲於民國7年(日據時代大正7年)為運煤而興建，民國18年經日據政府出資收歸公營，光復後再移轉省鐵路局營運，然民國60年以來，煤礦減產、人口外流，鐵路局不堪虧損，曾於民國78年計畫廢除經營。　　但在地方人士極力的爭取下，鐵路局終於在民國81年選定平溪支線鐵路為觀光路線，目前全線計有大華、十分、望古、嶺腳、平溪、菁桐等六站，行車時間約30分鐘，行程中有6個隧道、15座橋樑，每天往返計有32班次列車，而沿途景色秀麗，火車穿越其中，忽而隧道，忽而高懸的鐵橋，以及突然映入眼簾的瀑布、小支流，真是令人感到驚奇。

交通資訊

★ 自行開車：1.國道三號：由南港系統交流道下，接109縣道轉106縣道續行即可到達十分車站。2.國道五號：由國道一號(中山高)至汐止系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，由石碇交流道下，接106縣道續行即可到達十分車站。3.國道五號：由國道三號(二高)至南港系統交流道轉走國道五號(北宜高速公路)，由石碇交流道下，接106縣道續行即可到達十分車站。★ 搭乘大眾運輸：1.火車：搭乘北迴線火車轉平溪支線至十分火車站即可到達十分車站。

Read the full story

十分瀑布 Shihfen Waterfall

十分大瀑布 / 陳銘祥

十分瀑布的地理位置

十分瀑布位於台北縣平溪鄉南山村，鐵路支線侯硐站和平溪站之間，十分風景區內；十分原來的意思指就是「十份」，就是指有十戶人家合作無間在這裡興建家園；十分風景區實際地理位置是在基隆河的支流上，在台灣風景區中是屬於瀑布溪谷型，而且基隆河是北部地區最大也是最長的一條河流，由於源頭的侵蝕作用與附近切割地形的關係，造成許多的斷層與奇岩，而河水經過這些斷層和奇岩後，流速快而造成許多瀑布奇觀。北自侯硐至三貂嶺，再延伸到十分寮、平溪一帶，形成一連串此起彼落的瀑布群，十分瀑布更是最為著名的瀑布景點。

十分瀑布的簡介

十分瀑布落差約20公尺，寬度約40公尺，外層岩頃向和水流方向相反，屬逆斜層瀑布，十分瀑布園區設有野營區、烤肉區、別墅區、河邊釣魚遊樂區、動物園區、石林遊樂區、大家山觀景區、吊橋、原野體能訓練場、兒童戲水池及120尊石雕觀音林區…等 ，由於十分風景區屬於私人經營，因此前往觀賞十分瀑布需購門票。

十分瀑布的美景

去過十分瀑布的人，莫不讚歎，就像誤闖仙境，如真似幻屬幕簾式瀑布，有台灣的尼加拉瓜瀑布之稱，傾瀉而下的瀑布，如千軍萬馬奔騰，傾瀉而下，墜入一大片寬廣深潭，瀰漫的水氣經陽光折射，全現出晴空霓虹璀燦奪目，故有彩虹淵的美名，是頗受歡迎的觀光點，在十分瀑布下游巨石紛立，是崖面受流水沖刷侵蝕不斷崩毀，後退所形成的奇異景觀，造化之美在此展露無遺。

平溪鐵路旅遊行

平溪支線沿途有許多豐富、迷人的景點，例如平溪老街、天燈、月桃寮溪、四廣潭、大華壺穴等，都是支線上不可錯過的旅遊景點，到了假日時分，也是民眾攜家帶眷前往旅遊的不二選擇！因應平溪旅遊觀光的人潮，平溪民宿、平溪旅館、平溪汽車旅館業者們也都陸續的開發，為了就是讓平溪旅遊、平溪觀光能吸引更多的遊客來平溪旅遊，也有許多旅館飯店與民宿業者使用飯店線上即時訂房系統，透過安全的線上交易，即可預先指定平溪鄰近的旅館、民宿甚至是汽車旅館訂房，讓您的平溪之旅更加的深入，並留下豐富且精彩的回憶。

交通資訊

★ 自行開車：1、國道一號：由八堵交流道下，接瑞八公路至瑞芳工業區後，轉106縣道即可到達十分瀑布。2、國道三號：由深坑交流道下，續行至石碇雙溪口轉106縣道後即可到達十分瀑布。★ 搭乘大眾運輸：1、客運：由瑞芳搭乘平溪方向的基隆客運即可到達十分瀑布。2、火車：搭乘搭宜蘭線鐵路至瑞芳或侯硐站，轉乘平溪線鐵路至十分站，沿鐵軌往東走即可到達十分瀑布。

Read the full story

河灣渡假村

河灣渡假村 / 郭香妙

　　循平溪１０６號縣道至十分瀑布前有一叉路，可見河灣渡假村大山坡字樣，如果您對於太過原野的自然景觀有些畏懼，考慮小孩等安全因素，或只想找個地方散心，不妨買個門票，進入園區一遊！首先進入的是河灣健身坡，挺累人的！　　上了坡後的平台上有各種小型的遊樂設施，如：空中腳踏車、簡易滑草梯、游泳池等，其他的就是一些需要耗費體力的原野設施，如單繩過河、步步高昇、空中小纜車，各種繩索爬坡等。這裡最美的地方就屬游泳池了，您可在池中盡情歡樂，眼前的山巒，令人忘卻疲累！整個渡假村面積很小，適合不喜歡太過劇烈運動的遊客，您可以慢慢的遊園，盡情眺望平溪的山景，快樂自在其中！

交通資訊

★ 自行開車：1、汐平公路：沿汐平公路往平溪方向行駛即可到達河灣度假村。★ 搭乘大眾運輸：1、火車：搭乘北迴線鐵路至侯硐站，轉乘平溪線至十分站，再步行前往即可到達河灣度假村。

Read the full story

眼鏡洞

眼鏡洞 / 鄭瑄頤

眼鏡洞位於十分瀑布的附近,從觀光大橋下望,可見溪邊峭壁下有兩個大巖洞,因狀似眼鏡,故稱為眼鏡洞。洞的前方有一塊寬廣平坦的場地,是一個天然的露營地,景色十分怡人！

Read the full story